谢谢!!!!!!===================
2014年以后的加拿大入籍考试真题汇总,长期更新
最新2014年官方内容全新改版后的加拿大入籍考试指南Discover Canada简体中文英文对照版
最新2014年后新版加拿大入籍背景调查RQ(Residence Questionnaire)表格材料进度等资料汇总
===================
Unity in Diversity在多样性中的统一John Buchan, the 1stBaron Tweedsmuir, was a popular Governor General of Canada (1935–40). Immigrantgroups, he said, “should retain their individuality and each make itscontribution to the national character.” Each could learn “from the other, and… while they cherish their own special loyalties and traditions, they cherish not less that newloyalty and tradition which springs from their union.”
约翰巴奇，特威兹缪尔第一男爵，是一个受欢迎的加拿大总督（1935至40年）。Immigrant groups, hesaid, “should retain their individuality and each make its contribution to thenational character.” Each could learn “from the other, and … while they cherishtheir own special loyalties and traditions, they cherish not less that new loyaltyand tradition which springs from their union.”移民团体，他说，“应该保留自己的个性，它们每一个都对国家的民族性做出贡献。”每一个都可以向其他“民族”学习，而当他们特别珍惜自己特殊的忠诚和传统，他们珍惜并不少于来自于他们结合的新的忠诚和传统。”(Canadian Club ofHalifax, 1937) （，1937年加拿大哈利法克斯社区）The 15th Governor General is shown here in Blood (Kainai First Nation)headdress
第15届加拿大总督（Kainai第一民族血统）头饰The Inuit, which means “the people” in the Inuktitut language, live insmall, scattered communities across the Arctic. Their knowledge of the land,sea, and wildlife enabled them to adapt to one of the harshest environments onearth.因纽特人，在因纽特语中意味着“人”，生活在跨越北极小的，分散的社区。Theirknowledge of the land, sea, and wildlife enabled them to adapt to one of theharshest environments on earth.他们对陆，海，和野生动物的知识的使他们能够适应地球上最恶劣的环境之一。The Métis are a distinctpeople of mixed Aboriginal and European ancestry, the majority of whomlive in the Prairie provinces. They come from both French- and English-speaking backgrounds and speaktheir own dialect, Michif.梅蒂斯人是一个独特的混合了原住民和欧洲血统的人，其中大多数生活在草原省份。他们都来自法语和英语双语背景，并讲自己的方言，Michif。About 65% of the Aboriginal people are First Nations, while 30% are Métis,and 4% Inuit. 约65％的原住民是印第安人，30％是梅蒂斯人，4％是因纽特人。
From left to right: St Patrick’s Day Parade, Montreal, Quebec从左至右依次为：圣帕特里克节游行，蒙特利尔，魁北克Highland dancer at Glengarry Highland Games, Maxville, Ontario高陆舞者在格伦加里高地运动会，马克斯维尔，安大略省
Celebrating Fête Nationale, Gatineau, Quebec祭祀庆祝国立，加蒂诺，魁北克
Acadian fiddler, Village of Grande-Anse, New Brunswick阿卡迪亚小提琴手，格朗当斯村，新不伦瑞克
游客 99..x.x.x 发表于 2013-3-20 06:19 static/image/common/back.gif
很好 下来看看
匿名看不到
dingdingdingding
非常受用。谢谢分享。
游客 216.x.x.x 发表于 2013-3-23 02:29 static/image/common/back.gif
lalalallllallala
匿名看不到的....
游客 50.9.x.x.x 发表于 2013-3-23 05:37 static/image/common/back.gif
感谢感谢
匿名看不到的
QQ_E00F86 发表于 2013-3-25 02:39 static/image/common/back.gif
为啥回复了以后还是看不到？
需要注册发帖才能看到
QQ_E00F86 发表于 2013-3-25 02:39 static/image/common/back.gif
MLGB，骗人的！
http://www.bestknew.com/thread-3455-1-1.html
游客 70.7.x.x.x 发表于 2013-3-27 01:31 static/image/common/back.gif
qiaoshangyiqiao
匿名瞧不见...
kankan..................