本帖最后由 真爱你的云 于 2014-7-6 10:47 编辑
2014年以后的加拿大入籍考试真题汇总,长期更新
最新2014年官方内容全新改版后的加拿大入籍考试指南Discover Canada简体中文英文对照版
最新2014年后新版加拿大入籍背景调查RQ(Residence Questionnaire)表格材料进度等资料汇总===================
Police警方 Border guard with边防卫队与
sniffer dog inspects嗅探犬检查
the trunk of a car at一辆汽车的行李箱在
the Canada-US border 加美边境sniffer dog inspect The police are there to keep peoplesafe and to enforce the law. You can ask the police for help in allkinds of situations — if there’s been an accident, if someone has stolensomething from you, if you are a victim of assault, if you see a crimetaking place, or if someone you know has gone missing. 警察保障人民安全并执法。You can ask the police for help inall kinds of situations — if there's been an accident, if someone has stolensomething from you, if you are a victim of assault, if you see a crime takingplace, or if someone you know has gone missing.你可以在以下任何情况下寻求警察帮助-如果有意外，如果有人偷了你的东西，如果你是一个攻击的受害者，如果你看到犯罪发生，或者如果你认识的人失踪。 There are different types of policein Canada. There are provincial police forces in Ontario and Quebec andmunicipal police departments in all provinces. The Royal Canadian MountedPolice (RCMP) enforce federallaws and serve as the provincial police in all provinces and territories exceptOntario and Quebec, as well as in some municipalities. Remember, the police arethere to help you. 在加拿大有不同类型的警察。安大略省和魁北克省全省都有provincial policeforces省警察机关和市警察局。加拿大皇家骑警（RCMP）执行联邦法律，并做为省警察机关服务于除魁北克省和安大略省之外的所有省份和地区，以及一些直辖市。Remember, the police are there tohelp you.请记住，警方总在那里帮助您。 You can also question the policeabout their service or conduct if you feel you need to. Almost allpolice forces in Canada have a process by which you can bring your concerns tothe police and seek action. 如果觉得必要，你也可以对警方的服务或管理进行质疑。 Almost all police forces in Canada have a process bywhich you can bring your concerns to the police and seek action.几乎在加拿大的所有警察机关都有一个程序，让您通过它把您关心的问题带给警方，并寻找解法途径。 Getting legal help获得法律帮助 Lawyers can help youwith legal problems and act for you in court. If you cannot pay for a lawyer,in most communities there are legal aid services available free of charge or ata low cost. 律师可以在法律问题上帮助你并在法庭上代表你。If you cannot pay for a lawyer, inmost communities there are legal aid services available free of charge or at alow cost.如果你不能支付律师费用，在大多数的社区都提供免费或低收费的法律服务。
| 
