本帖最后由 找前孙里 于 2014-6-29 10:19 编辑
2014年以后的加拿大入籍考试真题汇总,长期更新
最新2014年官方内容全新改版后的加拿大入籍考试指南Discover Canada简体中文英文对照版
最新2014年后新版加拿大入籍背景调查RQ(Residence Questionnaire)表格材料进度等资料汇总
==================
Great Canadiandiscoveries and inventions伟大的加拿大发现和发明 Canadians have madevarious discoveries and inventions. Some of the most famous are listed below. 加拿大人有各种发现和发明。 Some of the most famous are listed below.一些最知名的在下面列出。
Sir Frederick Banting of Toronto and Charles Best弗雷德里克班廷是多伦多和Charles Best
discovered Insulin, ahormone to treat diabetesthat has发现了胰岛素，一种治疗糖尿病的激素
saved 16 million lives worldwide拯救了全球1600万生命 worldwide · Alexander Graham Bell— hit on the idea of the telephone at his summer house in Canada. 亚历山大格雷厄姆贝尔 -在他的加拿大避暑别墅产生了电话的念头。 · Joseph-ArmandBombardier — invented the snowmobile, a light-weight winter vehicle. 约瑟夫-阿尔芒庞巴迪 -发明了雪地车，一辆冬天的轻量型车。 · Sir Sandford Fleming — invented theworldwide system of standard time zones.爵士桑福德弗莱明 -发明了世界标准时区系统。 · Mathew Evans and Henry Woodward — together invented the first electric light bulband later sold the patent to Thomas Edison who, morefamously, commercialized the light bulb. 马修埃文斯和亨利伍德沃德 -一起发明了第一只电灯泡，后来该专利卖给爱迪生，他在将电灯泡商业化上更著名。 · Reginald Fessenden — contributed to theinvention of radio, sending the first wireless voice message in the world. 雷金纳德费森登 –贡献于无线电发明，发送世界上第一个无线语音信息。 · Dr. Wilder Penfield —was a pioneeringbrain surgeon at McGill University in Montreal, and was known as “the greatest livingCanadian.” 怀尔德彭菲尔德博士 ，在蒙特利尔麦吉尔大学开创脑外科手术，被称为“当代最伟大的加拿大人。” · Dr. John A. Hopps — invented the firstcardiac pacemaker, used today to save the lives of people with heart disorders. 约翰A霍普斯博士 -发明了第一台心脏起搏器，使用至今来拯救有心率失调的人的生命。 · SPAR Aerospace /National Research Council — invented the Canadarm, a roboticarm used in outer space. SPAR航空航天/国家研究理事会 -发明了Canadarm，一条外太空使用的机械臂。 · Mike Lazaridis and Jim Balsillie — Co-CEOs of Research in Motion (RIM) — a wireless communications company known for its most famous invention,the BlackBerry. Mike Lazaridis迈克拉扎里迪斯和Jim Balsillie吉姆贝尔斯利 -RIM公司-无线通信公司的联合CEO以它最有名的发明BlackBerry而闻名。
| 
