本帖最后由 玉墨灵 于 2014-7-18 10:40 编辑
2014年以后的加拿大入籍考试真题汇总,长期更新
最新2014年官方内容全新改版后的加拿大入籍考试指南Discover Canada简体中文英文对照版
最新2014年后新版加拿大入籍背景调查RQ(Residence Questionnaire)表格材料进度等资料汇总
=================
Canada’s officiallanguages加拿大的官方语言 English and Frenchare the two official languages, and are important symbols of identity. Englishspeakers (Anglophones) and Frenchspeakers (Francophones) have livedtogether in partnership and creative tension for more than 300 years. You must have adequate knowledge of English or French to become a Canadiancitizen. Adult applicants 55 years of age and over are exempted from thisrequirement. 英语和法语是两种官方语言，并且是身份的重要象征。超过300年，English speakers (Anglophones) andFrench speakers (Francophones) have lived together in partnership and creativetension for more than 300 years. Adultapplicants 55 years of age and over are exempted from this requirement.说英语的人（Anglophones）和讲法语的人（Francophones）既以伙伴关系生活在一起又制造彼此的紧张。您必须有足够的英语或法语知识才可以成为加拿大公民。55岁以上的成年申请人可豁免这项规定。 Parliament passed theOfficial Languages Act in 1969. It hasthree main objectives: 国会在1969年通过Official Languages Act官方语言法。 It has three main objectives:有三个主要目的： · Establish equality between French and English inParliament, the Government of Canada and institutions subject to the Act; 在议会上建立法语和英语之间的平等，加拿大的政府和机构服从于该法案 · Maintain and develop official language communities inCanada; and维护和发展加拿大的官方语言社区 · Promote equality of French and English in Canadiansociety. 促进在加拿大的法国和英国社会平等。
| 
