规则总是由强者制定的，美国就是这样的强者，外国客户只能自认倒霉了2 a. J+ i* ~6 v, R, I8 a+ z, F/ D! r+ p
! T+ p4 ?4 b& ^: s- o8 R# f1 e
在硅谷银行被第一公民银行收购之后，硅谷银行的很多外国客户陷入困境：他们的存款被美国联邦存款保险公司（FDIC）扣押，但他们尚未偿还的贷款依然要偿还给第一公民银行。
) e0 ]% N" M0 m: U
; t7 Q9 R; `/ S6 S' u' i今年3月硅谷银行倒闭时，FDIC介入以保护这家银行所有美国客户的存款，并安排将硅谷银行的美国客户账户、分支机构和贷款出售给第一公民银行。
; r6 u6 N/ O5 Y7 [" ^. P: J3 a. L/ k- B: x
但是，硅谷银行在开曼群岛的分行却被排除在这一交易之外。该分行的存款主要来自硅谷银行的亚洲客户，其中包括这些客户在开曼群岛注册的风险投资和私募股权公司的资金。这些客户在3月下旬发现他们的存款没有受到保护时感到震惊。# d5 ^! {, f& U7 z
6 P% {8 G" Y# w' x( K% _3 `
多家在硅谷银行开曼分行拥有存款的企业表示，在宣布倒闭后，他们曾收到美国方面通知，得到保证他们可以完全使用自己的资金。然而，3月底的银行对账单显示，账户余额为零，他们的资金已经被转移到“硅谷银行接管人”FDIC的账户中。
( _7 p$ C) n8 ^. N: I2 D3 }* y4 M" r. V. X% b& Q+ G
其中一些风险投资和私募股权基金此前曾使用与其硅谷银行存款账户相关联的贷款账户，这些客户称，他们未偿还的贷款是出售给第一公民银行的资产之一。* R! h+ `. ?- t, L' z c% `) Z- D
. g6 n% Z" f: S
如今，由于这些客户在硅谷银行的存款遭到扣押，他们面临短期贷款的压力。, A+ n0 j" v$ Z2 B1 |
. a9 D" T6 W. L3 d, ?# o+ ^* O$ G这些海外客户的贷款账户被称为“资本调用信贷便利”，最初是许多风险投资和私募股权基金在硅谷银行设立存款账户时，用于获得硅谷银行向其发放贷款的账户。
2 y9 l s5 T9 g P2 q8 ]8 b3 ?
. Q" n. I9 D' r- ~! a0 X. _7 y% N& [一些硅谷银行的客户称，他们已经询问第一公民银行其贷款是否可以用硅谷银行开曼分行账户中的存款资金来抵消。
$ m I# y4 J0 {! K* c6 ?$ \/ Z# @( b" B4 y4 A
第一公民银行的一位发言人表示，用原来在硅谷银行的存款抵销贷款“这种情况在法律上是不可能的”，因为第一公民银行拥有这些贷款，而开曼群岛的存款则存放在硅谷银行的前控股公司硅谷银行金融集团。
9 J) t! m# N0 q) b2 U" X, e7 M
+ h6 l# ~9 B @6 [不过，一些客户表示，第一公民银行已经告诉一些客户，愿意宽限他们还款的时间。
/ E2 e) z+ M4 t
0 ^7 z7 Q" {( a此外，上个月，一些硅谷银行亚洲客户分别被告知，第一公民银行将不再批准额外增加贷款的请求。9 {$ O+ H! A" e
/ n$ @ W; A# Y# Q( I! C P
) D0 F( P2 q9 x u, P |
