曾经安静是豪华车追求的高级目标，现在却要求敲锣打鼓招摇过市6 m. p4 Y) L8 Q' @: H
3 `$ E c' S f) n3 |% g6 [2 z" v' C. S加拿大政府修订《机动车安全条例》，为混合动力和电动汽车规定最低的噪音水平。+ `7 B q: x- S+ ]/ r) O0 b
8 l+ E, {& @$ I, \0 @, ^混合动力和电动汽车的发动机很安静，低速时几乎没有声音，这使得它们在道路上的存在很难被发现。安静的车辆会增加道路使用者（如骑自行车的人、行人和残疾人）的碰撞风险。
, ^: ^5 x" h0 A* \ d; A) ] I$ k/ z; b! M9 K9 B
根据此项新要求，所有混合动力和电动汽车现在都需要配备发声器，在低速行驶时产生噪音。 汽车制造商可以自行确定车辆发出声音的类型，但音量和音调必须让道路使用者能够听到车辆是在加速还是在减速。- u0 A0 l1 _ J8 e7 t+ Z
/ p0 o: I5 u: p1 X# o6 V' l虽然许多汽车制造商已经自愿在混合动力车和电动车中加入了声音发射器，但加拿大交通部的这一新要求把这个发生器设为所有在加拿大新销售之轻型乘用车的强制性配备。
* r) s$ z6 C8 C2 ^, V; l$ y9 O4 u3 `. }% g( J" h7 |) V- F
新要求于2022年12月21日开始生效。& r! G L) i3 [. [' j
" U; l$ t. D7 ^$ Y; ]% C9 \2 a引述
/ A! n( j: c+ k0 q1 I1 a: z交通部长艾诚致（Omar Alghabra）阁下：5 X1 z% N; ]) T1 z' O
2 {; P4 ~5 {: X/ @, ?. E3 |
“所有道路使用者的安全和保障都至关重要。 为混合动力和电动的汽车设定声音发射器的要求非常重要，因为它们可以防止碰撞并提高安全性。安全和倡导团体一直在推动为这些车辆安装声音发射器，尤其是那些为加拿大残障人士倡权的团体。加拿大联邦政府听到了你们的声音，携手合作，我们共同为所有加拿大人改善了安全。”
0 c2 d/ o$ D& n% s1 Z0 f, o: E% ~# {- K
; E K( `6 }+ S* ?! w; j, i事实简要
: e3 Y( c% f1 i* i7 I b: _交通部在起草这些要求时展开了公众咨询，并收到了许多意见。
) C Q# b Y# {所有混合动力和电动乘用车、多用途乘用车、卡车、公共汽车以及车辆，只要总重在4536公斤或以下，均被要求从2022年12月21日起遵守最低噪音的法规。
6 ~7 p- q2 T% J) F) P0 Z5 Z
+ i8 Q& y8 O1 h+ e加拿大交通部的噪音要求与美国和国际标准接轨，为汽车制造商提供灵活性，同时也为加拿大人提供最大的安全保障。 ( E2 v5 ?1 z" d0 r% t9 k7 _8 X
% i4 S/ u" v# V
加拿大政府继续兑现落实让零排放车辆更易于负担、并减少我们交通行业污染排放的计划，这是我们通过加拿大减排计划所做之承诺的一部分。随着我们道路上的混合动力和电动汽车数量不断增加，为这些车辆增加强制性的声音发射器，正在改善道路上弱势使用者的道路安全。 ^* g' l( s( {" u1 M% \! J
+ U: n, W! D a e% H5 ]7 ?0 |& D |
