如履薄冰战战兢兢,超150万加拿大人患有癌症并存活下来

确确实实生存从来都不是一件简单的事情，人的一生各种各样的疾病如影随形挥之不去
' ~- P$ D: R! P' {1 k" \* Q
加拿大癌症协会（CCS）在今天（周二）发布的数据中包含了过去25年的癌症发病率数字--这是加拿大第一个提供这种长期发病率快照的数据。
3 q/ b4 O9 s4 H0 }
" l8 ~3 Y) `/ m报告称，十年前约有100万加拿大人患有这种疾病，但加拿大的老龄化和人口增长，以及医学和研究的进步帮助更多的人被诊断和存活，导致加拿大的癌症发病率上升。

谈到加拿大的癌症发生率，这既是一个好消息，也是一个坏消息，肿瘤内科医生和加拿大癌症试验小组主任 Janet Dancey博士说。
8 r) D5 F% O) k6 i; O3 j
0 E2 d3 {& B6 d! M+ x她说："事实是，随着我们的寿命越来越长，尽管我们做出了最大的努力，尽管我们有最好的理解，但患癌症的机会似乎仍在上升。"

8 ~4 q6 j4 n% ?. `"我们也有许多有效的治疗方法；不过，此次公布结果中关于流行率的信息实际上可以帮助强调许多人在他们的癌症诊断之后仍然活得很好。而且我认为这实际上是一个非常有希望的信息。"

该报告的撰写由加拿大癌症统计咨询委员会与CCS、加拿大统计局和加拿大公共卫生局合作。
: C% l( v0 S# M  b( ~
! i" Y0 \/ I9 ]; lDancey说，它将有助于提供一个重要的观察，即在很长一段时间内癌症发生的趋势，显示国家在预防、检测和治疗这种疾病时做得如何，以及随着时间的推移，癌症患者的情况如何。
- v% h0 G- {9 x
例如，该报告发现，在过去25年里，生活在加拿大的150万被诊断为癌症的人中，有60%是在5至25年前被诊断出来的。
5 t4 s% Y% H, f. P2 w
1 J7 u4 X/ m: e1 [6 t2 o加拿大癌症协会监测部高级经理Jennifer Gillis说，这意味着有很多人在被诊断出癌症后仍能长期生活。

"这不仅真正突出了生存率的提高，而且突出了癌症对我们医疗系统的长期损失，以及推进研究以改善预防的必要性，而且还突出了被诊断为癌症的人的生活质量。"

) d, j: Y1 Q# E, h对患者Harjeet Kaur来说，疾病开始时是持续的发烧，而且很难退烧。


. c( O, q; @9 y! X& M3 A那是2019年的春天，当时32岁的她最近才从印度移民到加拿大，其他方面都很健康，并期待着与她的丈夫在一个新国家建立生活。
+ b/ H) |, A8 `
0 }0 V2 j% T7 @. R! ]0 G但在发烧多周后，Kaur发现事情不对。她开始感到极度寒冷，身体的不同部位出现不明原因的肿胀，然后有一天在浴室里昏倒。
. B: F0 A: R. L+ v! c
6 I2 f8 @8 w  _+ E) K: j她看了无数次家庭医生，在医院的急诊室里待了无数个小时。她被反复告知这可能只是一种病毒或感染，会有好转--直到最后她被送进埃德蒙顿（Edmonton, AB）的一家医院进行检查。

两个月后，经过多次检查和扫描，她终于得到了诊断。Kaur患有一种非常罕见的血癌，已经发展到第四阶段。她被告知她需要立即开始化疗。

- \3 b/ V8 L8 t% {8 ^+ N& X) m6 z"说实话，我从来没有想到会是'C开头'的这个词（Cancer）。我以为可能是某种感染或什么，但我从来没有想到会是癌症，而且是第四阶段，"她说。
  g" d9 F$ J$ O6 `' B2 A: o- l
0 {, W' p  b1 a% U7 d" W/ h她的丈夫、兄弟和母亲同样感到不可思议。

3 z3 J  c$ `' |2 K4 Q$ k# L"我们仍然无法在我们的脑海中形成这样的印象，好吧，这真的是癌症吗？因为一直以来我们都没能诊断出什么，而现在突然就变成了第四阶段。"
+ w. \% k) v1 h* d% X
诊断只是Kaur所承受的噩梦的开始。


治疗的一个副作用使她的一只眼睛永久失明，她还患上了一种自身免疫性疾病，这使她的治疗更加复杂。
* ?, O; ~  f' a6 F
; K* @2 [& u& c. V' p2 y! {最终，她不得不接受干细胞移植，这有很大的风险，会出现严重的并发症，包括15%的机会无法存活。

, G; |2 A) T. G/ k9 n随后而来的COVID-19禁闭使她的治疗更加复杂，意味着她不得不独自在医院隔离32天，同时接受治疗，这些治疗非常痛苦，Kaur表示自己当时疼得无法说话。

"我不确定我是否还能回家，"她说。
  y8 y: j  J4 ?5 J" p5 l0 H
- s, b$ U) w1 y! q; \' ^0 d"唯一让我坚持下去的是我的家人和朋友，以及我在经历这一切后所燃起的力量-- 我需要离开这里。我需要回到我的家人身边。我需要站起来。我需要做到。但癌症从我身上拿走了很多东西。"

9 S# n  \: `3 }: [+ \Kaur说，这是一条漫长的康复之路，她仍在坚持。
- ~0 D* d9 T6 c
好消息是，最近一次的扫描显示她已经没有疾病在身。尽管如此，她仍然生活在疾病和治疗带来的后遗症之中，包括提前绝经和失去视力。
( \& J* @* C2 P

但她现在想为其他癌症患者发声，并让他们知道在癌症旅程中为自己辩护是很重要的。

周二的癌症统计报告显示，Kaur的生存故事在目前每24个加拿大人中就有一个患有癌症的人中还算比较常见。但它也强调了COVID-19大流行病和加拿大紧张的医疗保健系统是如何对癌症患者产生重大影响的，这表明需要对加拿大的医疗保健进行更多投资，Gillis说。

她说，如果没有更多的支持，加拿大的卫生系统将资源不足，无法跟上受癌症影响的越来越多的加拿大人的步伐。

"这就是为什么加拿大癌症协会实际上正在倡导各级政府共同努力，来帮助创建一个有弹性的医疗保健系统，并能满足人们在整个癌症经历中不断变化的需求，"Gillis说。

& o7 @! {3 r% M2 W5 O"每个患者都有许多不同的方式来经历他们辛苦的癌症历程。因此，这些结果和这份报告的发现可以帮助我们开始了解哪些人在整个癌症旅程中可能需要这些支持性服务。"
0 X" ~0 E2 h0 R! Y
7 b" p1 {9 U" U' C2 R5 G