什么通胀是暂时的自欺欺人说法，在冷酷的现实面前完全不堪一击
9 w# G! ]& w! G7 L3 T5 p7 s0 r
" G) M6 |* U$ |* `# V3 w# @据CTVNews报道，乳制品委员会周五在其网站上发布的一份新闻稿称，提供给加工者的牛奶平均成本可能上涨平均8.4%。$ ]) \% q3 j( M3 y, S
( {" S# U" n3 f1 H6 p1 C D/ U黄油是另一种需要调整价格的产品。% E1 C) \" ^3 o' d! ^* y
9 N1 B( p4 L' l, q乳制品委员会在其储存项目中使用的黄油支持价格可能会上涨12.4%。委员会表示储存黄油是为了保证充足的供应，防止短缺。. t4 q5 [2 `! m8 g- d7 _
" Z3 G0 e2 K- V+ n* j+ X
) A; ?6 M) o( B6 O! O新价格只有在地方省份批准后才会正式生效，当局可能会在2021年12月初做出决定。
0 _% E: r, C y6 O. @0 H0 ?( T+ z0 h9 J
上述建议是在乳制品委员会审查了供应管理系统内的农场牛奶价格和成本，并进行了咨询之后提出的。# ^7 T" U' d& | \3 Q+ C. |
! [9 v/ ?1 _/ H" d3 b0 L加拿大奶农协会主席Pierre Lampron告诉CTVNews：“这一增长将部分抵消自COVID-19大流行开始以来农民生产成本的显著上升。例如，牛饲料的价格大幅上涨，燃料、机械、化肥、农作物种子等成本也大幅上涨。”
& y. t8 b! K4 L/ z# {) u" R, @4 Z) Z- L/ [0 U; u& E
这究竟会在多大程度上影响消费者的价格还有待观察，但一位专家预计会出现大幅上涨。
' y3 U* n+ w0 V4 }3 B1 v1 ^% L# [ x# X4 @
尽管乳制品委员会经常建议上调价格，但“(8.4%)是一个历史高点，”达豪斯大学（Dalhousie University）农业食品分析实验室主任Sylvain Charlebois称，“这是一个先例。”
" b8 c7 z1 i o* V0 k4 |8 W+ ?% M8 K, p. y) z
他说，他认为乳制品委员会在其54年的历史中从未建议过如此大幅度的价格上涨。
; L3 r1 f; i9 c- k; s4 e% B, K& l7 \8 m# _5 q5 P6 J, h
Charlebois还表示，他同意由于COVID-19大流行带来的供应链问题，有必要提高价格，但对于乳制品委员会这样一间国家公司提出建议持有异议。" U7 q: e0 B$ b! y. D
F, s m# p& n
“要付出代价的不是农民，”他在谈到疫情导致的额外生产成本时说，“实际上是加拿大的纳税人和消费者。”1 l% m' w3 {: s* h9 X1 M% \
! A0 X+ b9 v4 U4 CCTVNews.ca在文章发表时未能联系到乳制品委员会请其置评。 s9 ?$ {4 X/ P9 [' A9 {) T0 [2 k0 o
+ l* g9 U9 j1 b( M% O乳制品委员会的数据显示，过去5年，乳制品的消费者价格上涨了7.4%，相比之下，肉类、蛋类和鱼类的消费者价格分别上涨了11.8%、20.6%和7.7%。专家表示，供应链问题和恶劣天气是食品价格飙升的原因
( n/ Z x# A( ]( M$ N
# h8 J( C8 ^, c4 p$ E( a |
