回光返照垂死挣扎，加拿大经济强劲反弹增长4.5%

这仅仅是上半年被过分压抑的需求的报复性补偿，没有什么持续性，很快就重新归于平静
' j  x7 ?. K) e. ?
加拿大统计局报告说，随着封闭后企业重启，5 月份加拿大经济增长了 4.5％，高于分析家们预估的数字（3.5％）。

　　建筑业和零售业大幅反弹

　　统计局的报告显示，随着 COVID-19 的限制措施放松，许多行业 5 月份出现反弹，包括：

+ O( N1 |2 I3 V2 V+ D$ i　　建筑业反弹了 17.6％（尤其在安大略省和魁北克省），这是自 1961年1月有可比数据以来的最大月增幅，其中住宅建设增长了 20.4％，非住宅建筑增长了 56.7。
9 w0 A; h5 t' {) z8 ^0 R
, l' J% a, n3 L8 K' B0 t　　零售业增长了 16.4％，也是创下自 1961年有可比数据以来的最大月增幅，其中汽车和零件销售增长了 68.6％。
+ s0 U; `! L; o7 w& b
4 v+ D: O/ K* B7 m　　加拿大统计局将在 8 月底公布 6 月份的经济增长率以及 2020 年第二季度的数据。

3 q( q" ^& {; |- q$ `　　统计局说，经济在继续加速增长，估计 6 月经济的增长率将为 5％ 左右。
. ?% j$ \- K$ P0 s# C
　　不过，3 月和 4月的经济停摆使加拿大经济损失严重，总体而言，加拿大央行 （The Bank of Canada）预测今年经济将萎缩 7.8％。
2 L/ g# k8 q- Y' n+ I
　　央行警告说，虽然限制放松后立即出现反弹，但复苏将是漫长和坎坷的，有些企业会度不过这场危机。
% C; n1 H9 C# E8 x
. o1 a0 C9 g' T% @: Q7 b

请继续努力！