用今天印的钱还昨天借的债，为所欲为，印钞就可以致富，就可以强国，就可以让美国再次伟大
+ |, s' Y# C/ c. c/ e) W, m$ H
1 J v( x% t0 q7 k# N美国财政部宣布，为支持政府的各种抗疫和纾困政策，他们将在第二季度当中举债3万亿美元，这一数字直接刷新了历史纪录——要知道，全球金融危机笼罩下的2009年，美国政府也不过才举债1.8万亿美元。这些债务将通过国债发行的形式出售给本国和海外的投资者。& v+ ]& ^& z3 b9 k) _2 X
. K% R3 e6 m/ a1 y# J1 |雅虎财经刊文称，面对这样的数字，人们很容易就会想到违约的风险，而恰好，上周六的伯克希尔哈撒韦年度股东大会上，巴菲特（Warren Buffett）就曾经以简单的话语解释过为何美国永远不会发生债务违约。
" G; Z7 a5 @3 m9 F; @6 h% T, E9 ]5 j+ ` l- F, `
受到疫情的影响，伯克希尔历史上首次将大会搬到了线上进行。会议当中，一位关心债务问题的股东问巴菲特，违约的风险是否存在，巴菲特直截了当，以一个“不”字开始了自己的论说。. E: }2 Q$ D- v7 l1 B- T9 G% E: N
2 T7 k7 @4 c0 T0 F0 k& ]1 l
“如果你的债券是以自己印刷的货币发行的，那么，你就不会违约，当然，这货币本身的命运未来会如何，倒是一个大问题。美国一直都是很精明的，总是以本国货币发债。”巴菲特指出，其他众多国家都做不到这一点。, z' _& T- @4 V1 W( ~
9 I# D# }# v0 N; P) T R
1 X9 w7 k7 a9 c% C: p- C; L
“阿根廷现在又遇到大麻烦了，因为他们的债务不是以本国货币发行的。众多其他国家也遇到了同样的问题。”巴菲特解释道，“在将来，还会有许多国家受到这问题的困扰。” h3 A) e1 u' G2 L K2 c
8 `* w/ b' b. K" t/ r多年以来，伴随不断的减税和增加支出，美国政府收支之间的鸿沟变得越来越大。不过，巴菲特在解释中强调，美国的财政账户和普通人的个人账户完全是两回事。归根结底，美国政府拥有印钞机，他们可以印出钞票来偿还自己的债务。+ T, S* m7 y0 L: q
: V- B, k5 W& n f) }
“如果你欠的账是别国货币的形式，那就非常要命了。”巴菲特表示，“如果我能够发行一种‘巴菲特元’，我自己有印钞机，可以用它来借钱，那么我也永远不会违约。”
8 U9 \: Z0 @( A& }% a; g3 \
/ ^1 s- a4 M8 C3 J这些表述其实可以算作是对所谓现代货币理论的一种高度概括。事实上，曾经长年担任联储主席的格林斯潘（Alan Greenspan）也说过类似的话：“美国总能够还清自己欠下的任何债务，因为我们总能够印钞。因此，违约的可能性为零。”
! u" W6 D) k+ j+ z
3 {# ^' k# G# ?( N' P0 Q不过，印钞还债理论当然也会引发一系列担心，其中首当其冲就是通货膨胀。巴菲特也承认：“你的购买力到最后会变成怎样，那大可质疑。”& j" k K7 p) b) F; k0 \* E0 k
) c* @, y7 ~ Q5 _/ v
不过，美国可以用今天印出的美元偿还昨天欠下的美元，这一点总是板上钉钉的。“奥马哈的神祗”接下来谈到了2011年标普调降美国信用评级的事情，他表示无法苟同。7 s6 [9 Z; u" V( i5 J, [
+ v9 B1 I0 _- s1 ~4 ?- Z' R4 n“在我看来，这是没有意义的。一个能够自己印钞还给你的人，你怎么能拿看待普通企业的眼光去看待？我不明白他们的逻辑。总之，不必担心政府违约。”
, L$ T1 Y& m/ `8 O; G' X( V: e- S: c: l! G
巴菲特还谈到了由于党派纷争经常会导致债务上限搁浅，使得美国政府近年来频繁停摆的麻烦。3 w! `" M2 J3 D4 \& e4 V) I
4 m, ~3 g$ @3 D) D+ }1 @1 M1 o
“我觉得设置债务限额这种东西，本质上就是很偶然的疯狂事件。在是否应该提高限额的争论声中，政府先关门了。我们肯定是需要不断提高债务上限的。”
8 h# p3 y* b; L5 s1 C
/ X) z& `0 w0 ~$ Z- E+ W) K巴菲特指出，债务本质上“其实不是被偿还，而是被再融资”，他回顾道，1990年代，美国的债务实际上是减少了，但是这个国家随即又造出了更多债务。7 e1 T& f" A3 d3 M% O& c
$ G* H+ a- l4 M
“当债务降低了一点，这个国家就会印刷出更多债券。这个国家就是以其偿债能力为基础成长起来的。不过，这里的关键就是以你的本国货币举债。”' a {. u0 c: h1 S: X* x. y
5 G. i; l0 k$ k) D' w |
