一加拿大女子在医院急救室等待11小时后抢救无效身亡

一位女子在医院急救室等待11小时后抢救无效身亡。
5 k5 g9 f$ z2 a' e- R据死者Marianne Porter的姐姐Donna Bordage描述，上周六早，Porter可能得了疝气，腹部疼痛，便到Moncton Hospital就诊。虽然当时她已经痛的非常厉害了，但由于当时她的生命体征正常，就被医生安排在候诊室等着看急诊。

$ @1 Z2 Q" Z7 z* i就这样，Porter在医院的候诊室中忍受着剧痛一直等，等了11个小时……

  r, p4 M0 j2 E/ j1 s; Q5 j终于，在晚上的时候，排到Porter了。医生做了一整夜的手术，然而到了周日早9点，Porter还是去了。
8 i8 n0 j2 E' H: Z
- Z1 F' Q6 u5 K: b$ @" p今年，Porter只有58岁，还有3个孩子……
9 ]' i3 C# {! P% V( m9 D
3 i; S2 `" X- R7 o  d9 O
1 a) v% W. @4 Z! T" U5 p对此，姐姐Bordage认为，她妹妹之所以会死亡，是因为没有等候就诊时间太长，耽误了治疗。

急诊室接诊量大、过度拥挤是个问题
) z' H9 g* T0 V
3 q7 P0 U' J* z对此，尽管Serge Melanson医生无法具体解释Porter死亡的事件，但这位新布伦瑞克医学协会的主席确实表示，Moncton医院的急诊室有一半的床位是由应该住院但因过度拥挤找不到床位的人占据的。


! v! U' F+ o2 |9 }% U- ~3 J  ?
他表示，Moncton医院的等候治疗时间并没有达到其制定的目标，已经对病患和医护人员造成了损失。“身为一名急诊科医生，当得知患者要等8个小时才能见到我时，我也很遗憾”。
  F1 [  Q! K" t
新省的医生们都表示，该省医院的过度拥挤确实是一个挑战，需要采取相关措施做出改变。其中一个建议是让更多的患者在网上查看相关医疗保健选项，以减少病患的等待时间，同时避免一些非紧急医疗性问题的患者去急诊科就医，从而为那些需要它的人节省下宝贵的空间。

3 D  G8 c  P# ^0 }死者的姐姐Bordage也表示，她相信医护人员已经把他们所能做的做到最好了，但过度拥挤确实是导致她妹妹死亡的因素之一。

5 a1 i- g% x+ p% e* v/ Y

请继续努力！