美国有线电视新闻网（CNN）10月18日报道称，美国拉扎德资产管理公司（Lazard）主管罗纳德•坦普尔（Ronald Temple）在接受商业频道（CNN Business）采访时表示，特朗普的保护主义政策可能导致经济增长大幅放缓，在同时出现贸易冲突和利率上升的情况下表现尤为明显。
- ~$ c, f/ C7 \6 C/ V( m) S" R. W5 R$ x# d
“短期内的衰退或许可以避免，但在2020年之前出现衰退的风险在过去几个月大幅增加。”$ o, w. b# X3 W, L9 ^1 R5 ]. L2 ?( _8 t
& w' g# o* D0 o7 ?* ^. P* _" o据观察者网此前报道，穆迪分析公司(Moody‘sAnalytics)首席经济学家马克·赞迪(Mark Zandi)日前撰文警告称，美国的下一次衰退已近在眼前，经济学家普遍公认的定义是，失业率降至4.5％即达成完全就业目标，即所谓的自然失业率。如果历史可为殷鉴，经济实现完全就业大约3年后，衰退恐接踵而来。美国失业率在2017年夏天跌破自然失业率4.5％门槛，据此推算下一回衰退时间将出现在2020年夏季。
' o0 O1 w8 b4 C9 H, i4 ^! y8 ^
- `2 z8 h! p. ] u, @% E7 u8 y! c& |, [8 ^/ x2 o/ u
+ O! T9 N3 t1 V( R* s
美国历年失业率 图片来源：CNN
, ]9 S% o0 _, C' s6 h0 N T- u5 d. D5 q; W. {- ~/ |+ W; F
1 W% ?9 v1 a; l: C0 ]' R
坦普尔为此提出的对策是：不让“贸易战”再出现在谈判桌上，将大大降低经济衰退的风险。
- l2 O3 r4 x5 Y# d: t4 M9 p* `& O1 j5 Z2 q' o. b
坦普尔称，美国可能高估了中国的对美进口量。“中国拥有比以往更多的选择，而特朗普政府的强硬立场更有可能导致旷日持久的僵局。”
2 }8 P6 F1 q; D6 l* G" o8 A
" Y/ n& ], m% m* q' r$ ~, ]& Y6 |. s; N2 `
7 @1 ]* v. j/ h$ U8 g, I) o# N% [8 U他说，美国最近与墨西哥和加拿大的协议可能不足以完全缓解汽车、钢铁和铝关税带来的紧张局势。但美国“分散了一个潜在的联盟。”
# k& F! ~6 c# J: l O2 X+ R* n3 V) @! Q( V
坦普尔表示，美国本可以通过联合欧洲、加拿大、澳大利亚和日本以及其他发达国家，最有效地与中国打交道。
, C0 N O& y- ?( W! I8 V9 m: A) f+ V0 t1 F
他并不是唯一一个担心中美贸易关系降温的人。
+ a3 i8 q; e, Z3 G! }1 a3 Z* s# i% E7 g: Y' v: X3 k. b
嘉信理财(Charles Schwab)首席全球投资策略师杰弗里•克莱恩托普(Jeffrey Kleintop)最近撰写的报告中对贸易谈判的不确定性表示担忧。+ r' ~" [. F6 c2 @
# ]5 a' _! C/ E! N E北方信托财富管理公司(Northern Trust Wealth Management)首席投资官凯蒂•尼克松(Katie Nixon)在最近的一份报告中表示，“美国与中国的贸易小冲突将演变为全面的贸易战。”5 W/ T4 r1 ~: S# R& A
7 ?2 R# t$ s9 g( e7 i与坦普尔一样，尼克松也表示，美国与中国的严重贸易争端，加上美联储加息，可能会危及美国经济的增长势头。
- _9 b; e9 D) c
5 p4 `8 m0 N. Z7 r) D! N3 r
$ c! ]" Q3 F3 \$ p# K8 [6 n/ e |
