加拿大对美国166亿元的美国进口货物实施“等值关税”报复

据加通社报道，加拿大要对美国价值高达166亿元的美国进口货物实施“等值关税”对策，以应对美国威胁对加拿大制造的钢铁和铝征收关税的决定。
/ m6 D( P8 {$ a
外交部长Chrystia Freeland 周四在一个新闻发布会上表示，关税适用于一系列美国产品，从平轧钢到扑克牌，再到毡尖笔等产品均在征税列表中，自7月1日起生效。
+ U0 Y6 P& K/ D; }  R$ H2 N3 g# G
$ R* x# Y9 H9 T) h“这是加拿大在二战后时代采取的最强烈的贸易行动。是一个非常强烈、针锋相对的回应，完全基于相互的原则。对于美国非常糟糕的决定，这是加拿大的有力回击。“
& x+ a2 y; ~5 s- I! g$ J& h
; r% m4 d+ j! P0 X# L自从白宫宣布美国将开始对加拿大、墨西哥和欧盟征收钢铁和铝的关税后，Freeland与总理杜鲁多一起宣布了这一消息。

她称美国的做法是非法的，适得其反的。她和杜鲁多都表示，没想到加拿大与美国这样紧密和重要的盟国，居然会成为国家安全威胁。

* W8 }8 V( G. [; f( `: P8 s' p“加拿大被认为是对美国的国家安全威胁，真是不可思议，”杜鲁道说，并补充说，美国人民不是加拿大的目标，联邦政府不情愿，但迫不得已要采取行动。

9 Z* ]0 `( h5 C+ C; L加拿大、墨西哥和欧洲在3月份美国首次征关税时，被暂时免除了25％的钢铁进口关税和10％的铝进口关税，但豁免将于周五到期。

) ~- I" n: f" c: N2 C+ O8 W: _“加拿大政府相信共同的价值观，地理位置和共同利益最终会克服贸易保护主义，”杜鲁多说。

! w: }8 {% V2 X. C8 t“我们将永远保护加拿大工人的利益和加拿大的国家利益。”

( u# i$ y  e$ {0 s美国商务部长威尔伯·罗斯周四证实，美国将按计划在午夜时结束对加拿大、墨西哥和欧盟的钢铁和铝关税的临时豁免。

这意味着川普总统将在下周于魁北克举行的七国集团见面会上与对美国采取报复行动的国家领导人面对面交锋。
- ]: B3 w  ^2 b  p0 ^6 E* Y# x
安省省长韦恩在6月7日省选举行前，抨击美国总统川普，她称关税措施短视，并敦促杜鲁多“采取最强烈的报复措施来保护我们的工人”和工业。

“我想我们都受够了川普......。他似乎并没有认识到他的叫嚣和霸凌行为会让他自己的国家和加拿大、安省的人民失去工作。”
$ e8 ?: N/ r' q+ ~0 E* h
, _2 X. Y* k, U' D, }* l“我真的认为没必要再谈了。川普就是一个恶霸，对付恶霸的唯一方法就是站出来反击，我们必须这样做。“
; o6 F6 N/ k" }0 J8 Y* F" a: Y: _7 w
在周四早些时候的电话会议上，罗斯没有回应关于美国面临可能的报复或者此举是否会对七国集团会议产生负面影响的问题。他说，虽然他期待继续谈判，但美国正以国家安全为由作出决定——加拿大外交部长Chrystia Freeland 认为这理由很荒谬。
! j0 j, [! F( w" q" g& S2 R$ V
就加拿大和墨西哥而言，罗斯表示，这一决定是基于正在进行的北美自由贸易协定谈判重新议定难以推进的现实。当初延期决定是在等谈判的进展。
) ~; b, `  v: x5 A3 L) k6 q. U8 a5 A
“而谈判所花费的时间比我们希望的要长。迟迟没有确切的结束日期，所以就把他们添加到关税清单中了。”
, d' ^0 V; z! s: s/ q& O2 q
他补充说，如果加拿大和墨西哥选择采取报复措施，并不会影响重新谈判北美自由贸易协定。两件事可以分开看。

/ M% c# a9 H0 W长期的威胁策略肯定会给七国集团蒙上阴影，一些观察人士表示G6 +1的现状已经形成，川普是那个1。

罗斯淡化了这种分歧。
* H7 W* @3 \, \5 j& X% F) X
“任何两个国家之间在任何问题上都可能产生阶段性的分歧。这并不一定意味着会使其他方面的讨论也脱轨，“他说。“这完全取决于各方如何对环境做出反应。”

欧盟委员会主席 Jean-Claude Juncker将与七位其他国家领导人一起参加七国集团会议，并表示强烈反对周四的决定。
, D) t: C' k0 a- C, N4 `: z
“欧盟认为，这些单方面的美国关税是不合理的，与世界贸易组织的规则不一致。这是纯粹而简单的保护主义行为。“
* y' r7 d! v6 R2 F
5 K& i' D4 m% v  ^0 y由于未能赢得欧盟的让步，普遍预计川普会对欧洲施加钢铁和铝的进口关税。加拿大及其欧洲盟友最近几天一直在共同努力，采取行动。
# U% A, N% Z$ U$ M
# ^' ^8 h: ^/ p4 C0 ~杜鲁多和法国总统埃马克龙在周三分别与川普进行了磋商，劝阻川普不要用美国贸易法中的国家安全条款来为征税举动找理由。杜鲁多和马克龙将于下周G7战略对话之前在渥太华会面。
9 s: h8 G3 ^* `& ]
0 A* k8 h' k) ~+ Z3 a5 x2 d$ V& A

请继续努力！