不靠谱的加拿大税局却发信说活着的老人死了

69岁的斯省（Nova Scotia）居民Reg Kan上月接到加拿大税局（CRA）的一封信，信中既没有说他欠税，也没有说要对他进行审计，只是通知说：他死了。

% Y  c+ H/ E7 W* y" F　　老汉把信一看完就火了，自己明明活着，为什么说我就死了？这封信虽然让他生气，但更多的却是担心，因为“被”税局宣布死亡就意味着他再也收不到老人金（Old Age Security）及退休金（Canada Pension Plan），而他现在就靠这些政府寄的支票生活。
8 f1 _9 _# d4 Y: P  f$ k
+ k8 S6 R3 M7 F' V) _; W4 f　　老汉表示，收到信之后几天睡不着，心烦意乱，给CRA和 Service Canada打电话都没有得到明确和满意的答复。老人说，他的儿子和妻子相继去世，本来就无依无靠，现在却又出了这档子事，让他感觉很受伤。
4 T' {+ h: q0 h0 x! T7 W  y* `
9 B$ @6 _& \1 }4 c5 `: M
( @9 x6 g) Z& r* [; o　　老汉怀疑是他老伴2017年1月去世之后，他与税局联系时出了什么差错。当时他曾经给CRA打电话，说老伴去世了他应该办什么手续。税局的工作人员告诉他说，他可以申请丧偶的相关福利，同时也要申报当年两人的收入税。

' I) _. Q5 Q' h$ L: W( r
* M; A7 e8 z" d, E  i/ G6 |
2 s! N9 ]) K' N- ~' z: W* z) \
8 [/ f' v6 ]2 D  r. @
　　他说自己都按照税局的指示办了，不过他记得，当时在填写丧偶福利申请表时，他把自己的SIN卡号码填在了上面，他怀疑是否税局人员在操作时搞混了，把他当做了去世的人。
/ l3 \9 C' m" M# `9 ^
8 B) x- c( E! C6 |$ x- P7 ?　　为了证实是否在这个问题上出错，他问CRA的工作人员，是否收到他的死亡证明，对方说没有，对方要他提供妻子和儿子的死亡证明。
1 a, @: w$ h* j2 u1 Q$ W1 O( c
　　他于是不断给两家联邦机构，CRA和Service Canada打电话，但CRA仍然没有给个说法，也没有给个解释。就在两周前，他还给Service Canada打电话，该机构的工作人员告诉他，他仍然被列入死者名单。

! r3 ^7 x! n: ?- t" Z　　老人说，虽然他已经收到3月份的福利支票，但若继续列入死者名单，下月及随后的福利支票就不会寄来了。他向CBC新闻网求助，说自己一连失去两名至亲，伤心欲绝，而CRA对他仍然“活着”的事实视而不见，联邦机构待人如此冷漠，让他觉得很受伤，很难受。
/ m' j( K  i8 Z, Y! S4 }
* |$ E2 p( `( M8 E8 p* i　　CBC记者就此个案向CRA查询，其发言人Patrick Samson在电邮中回复说，CRA不会就特别的个案作出评论，但强调说，一旦收到从有关政府部门，律师或家庭成员提交的个人死亡证明，CRA就会及时更新纳税人的相关资料。
4 t, K7 o1 Z1 Q; Z4 Q' N4 Y
　　不过他也说，CRA有时收到的信息并不准确，或在处理纳税人资料时也可能出现人为错误，在这些情况之下，CRA在弄清楚之后会立即采取措施纠正并更新，以便向纳税人提供最快最好的服务。

非常不错....