美国国安局使出狠招监视10.6万外国人

美国国家安全局(NSA)在过去一年，运用有争议性的法律条文授予的权力，监视涉嫌参与恐怖主义和其他犯罪行为的10万6000名外国人，而该条文将于今年失效，国会议员现正讨论是否修法延续。
  y8 q* @3 f- }4 R
　　彭博资讯报导，情报官员说，根据"外国情报监察法"第702节被侦查的外国人，从2015年会计年度的9万4000人增至如今逾10万人。这项计画让NSA有权收集在国外活动的外国犯罪嫌疑人的电邮和其他资讯，但有议员认为该计画可能会成为侵犯美国宪法权利的导火线。
& P# `; F5 d7 P; s) g- L
! X6 c" L3 y8 @/ d% Q. k　　国会必须在年底前决定是否根据第702节条文来延长NSA的这项计画，该计画是在政府合约人员史诺登(Edward Snowden)于2013年洩露机密文件后制定。虽然情报官员警告说，修改计画将会限制其效用，但包括国会参院情报委员会成员魏登(Ron Wyden)在内的议员表示，他们将寻求作出调整，以防止滥用。
- k3 V9 C6 p! N3 l. a- N( w
) C6 m4 V! d2 f$ n4 i9 l　　根据现行法律，NSA可以随时拦截怀疑外国恐怖分子和犯罪分子与美国人的通讯，及无须特别授权就可以把取得的资料储存在数据库中。

1 h- k# \' a6 N* j8 r1 I# E　　情报分析员在有限的情况下，可以查阅数据库内的美国人资讯，但要查阅受监视的美国人，便需特别授权。

　　魏登和包括保罗(Rand Paul)在内的国会参议员已表示，他们寻求修改该计画，例如确保分析员在未获授权下，不会反向针对美国人。

3 M3 d) i' h) b　　美国官员说，该计画能够对抗或阻止各种威胁，从帮助捍卫盟国免遭在欧洲发生的恐怖袭击，到保护驻伊拉克美军免受土制炸弹的伤害
2 R3 p7 N; D1 x! f! B# P1 T

謝謝，希望再接再厉.....