加拿大松了一口气，美国放弃边境税提议！

加拿大官员对于美国的一项决定表示赞赏，这就是美国决定放弃极具争议的边境税(border tax)提案。加拿大官员表示，这意味着特朗普政府对开放边境和自由贸易保持了开放的态度。
+ C/ ^7 K; J" N& M1 D; z; P0 ?* }
1 N* A' N& |$ x! T" x2 s

/ |- }  F# {" A% L  外交部长方慧兰(Chrystia Freeland)周四在推特上表示，加拿大非常高兴看到这样一个决定，而两个经济体会共同繁荣。
5 }0 g' Z! {6 w& c0 j
& n' T: @* w4 ]4 P9 S0 U$ Z  在今年早些时候，关于边境税的说法被抛出后，总理特鲁多、方慧兰以及其他加拿大人都对美国核心官员表达了担忧。而方慧兰的发言人Adam Austen就表示，政府很乐于见到美国的决定，这也意味着对自由贸易和开放边境的偏好。

5 [3 Y  Q+ E2 m  T! h  边境税一直被美国政府考虑来对过低的美国税率进行补贴，而不影响政府预算。美国官员周四表示，他们很确定，靠这一税种来降低边境税率是没有必要的。

  这一态度来自一份联合的申明，分别来自美国财政部长Steve Mnuchin、白宫经济顾问Gary Cohn、众议院议长Paul Ryan、参议院多数党领袖Mitch McConnell、参议院财政委员会主席Orrin Hatch以及众议院方式与方法委员会主席Kevin Brady。

  申明还写道：“虽然我们讨论了该税种会给增长带来的好处，但我们也评估到其中仍有很多未知的结果可能发生。因此我们决定把讨论搁置，以便推动税务改革。”
3 x$ Q! d8 F* m# |: J! M" E
5 C: H0 Q  C* @8 e9 J! f* P  a  加拿大政府内部人士看来对此是松了一口气，因为这一税种对加拿大与美国贸易的伤害，要比重新磋商《北美自由贸易协定》或保护主义对钢铁或其他行业的伤害要来得更严重。

7 L0 `0 K$ W8 e; N* w  加拿大联邦政府花了大量精力来游说反对该税种，内部人士表示，美国周四的决定证明了他们的努力没有白费。
2 A( L7 I9 b% Z/ Y
5 Y( m0 ^4 O( k0 S$ K6 w  自从川普在1月宣誓出任总统之后，一众加拿大官员，包括内阁成员以及国会成员对美国进行了175次访问，并与高级美国官员会面。Austen在周四就表示，接触还包括约300次私人联络，包括与美国内阁成员，国会成员以及州长的接触。


  他还说，这一数字会随着接下来加拿大官员对美国的访问而增加。

+ o/ H: F1 Q( u( G5 e' [- `* m  O5 a  第一轮关于《北美自贸协定》的会谈将在8月16日在华盛顿举行。
1 j9 D2 w0 ]  i8 x% ^. P
  在3月访问华盛顿的行程中，自然资源部长Jim Carr就表示，他发现有很多反对边境税的意见，因为它对加拿大及美国在能源市场上的地位不利。

  对于该税种的批评也认为，此举将激发一场贸易战，国际制裁以及推高美国进口货物的价格。
# ]/ |+ n0 Y% ]3 X) s8 R
. B! n9 u% P* k' @0 v
7 c) x( v0 A# t

谢谢分享！