加拿大女线人被警察出卖遭报复 全家获赔46万加元

多伦多市以东Whitby镇一名女子在向警方举报邻居后，被警员泄露了身份，导致她和家人不断遭到骚扰，最终她被迫卖房搬迁。事后这名女子提出民事诉讼，状告杜咸区警局，要求作出赔偿。
$ U+ m6 G- y7 c6 {5 t# m
/ H1 N: p; ~+ m& g6 i安省法庭于2015年3月裁决，警局向这名女受害人赔偿$34.5万元。
" H+ d. U& T$ e9 B8 W% d
8 O5 l' Y8 H  n+ I# G& N7 ?警局对此提出上诉，今年1月初，安省上诉庭驳回警方的上诉，维持原判。


( v1 N( k. l& l5 Z& Y5 }+ v  n
据国家邮报报道，案件开始于2002年，Whitby镇居民Margaret Stack听邻居说，住在她家对街的两兄弟曾经闯入别人家中，偷走一些枪，并带到学校威胁其他学生。

0 P4 s! z/ a/ \# ?而其中一位兄弟曾经照看过Stack的孩子。

" {& E) o0 ~$ y当警方要求Stack提供线索时，Stack担心家人的安全，要求警员不要透露自己的身份。
. R  [2 p2 n4 A, u+ k
2 U8 a& @. L9 P2 f处理此案的警员James Liepsig向Stack作出保证，如果她到警局作证，提供疑犯的活动线索，不会让她的身份曝光。
$ v! l# a3 ~; y" ^
Stack来到警局时，警员Liepsig再次保证不会让谈话告诉任何人，“这是你和我之间的事，当然，我会保存这份记录，这些东西不会曝光，公从不会筹到，你不用担心。”但是她并不知道，整个谈话过程被录了视频。

事后，Liepsig警员就被调离，其他接手此案的警员并不知道对Stack承诺过要保密身份。
- `. w% M) K  a7 i
而在起诉这两兄弟时，检控官向被告律师披露了Stack的身份和她到警局提供证据的录影。



安省高等法庭法官Douglas Gray在裁决中说，警员没有履行承诺，违反了举报人的特权(informer privilege)，导致Stack连续数周遭到骚乱和威胁。
/ I4 E: c* ?6 @3 |6 U4 g+ W" ?) C
Stack作证说，在两兄弟被捕后，他们的父母变本加厉进行报复。他的父亲一度驾驶货车撞向Stack，如果不是她跑开，就被撞倒。

Stack曾电话留言给警员Liepsig求助，但是没有回应。最后，Stack一家只能卖了房屋，搬走。Stack本人也被确诊患上创伤后压力症(Post-Traumatic Stress Disorder)。
7 \/ n7 u  s" b) A' [

6 r4 a& E3 f* u6 c1 ]6 r
1 Y3 ?9 M% A3 u$ Z% j3 nStack的律师表示，这项裁决是警方没有保护线人，被裁定要对线人受到的伤害承担责任的第一个民事案例。
/ N: c, R2 t* t, ~6 M$ ]& c5 e' `
律师称，此案的重要性在于，当公民得到警方保证，为警方提供线索时，法庭会保护这些公民。
* h* x" V1 o+ O% y$ U
法官裁决警方作出伤害赔偿Stack$345,000元，Stack的丈夫也因为受连累获得赔偿$65,000元，他们的两名年幼的孩子各获得赔偿$25,000元
+ b! \& O* r! s& q7 W8 x
" D* T3 E* e5 a! {

多多益善！