不怕脏，不嫌烦的无人驾驶拖拉机进入加拿大农场
# O) m4 x# a2 x6 {; G
% ]# q4 u2 m/ c8 ?. u% E ^( P加拿大各地的农场是全国最需要雇外劳的行业之一。又脏又累的重复性劳动，愿意干的人不多。但是在不久的将来，农场主们就可以派无人拖拉机去干这类活儿了。
/ ] ], j( {- I* [3 N5 K* j& X
3 x$ K& V* h9 ?5 j# b" B( r3 Q8 Z
/ a& L2 K0 h. x
7 U' R% f& J* Z3 ^2 Q2 G无人驾驶的大型农业机械借无人驾驶汽车研制的势头，最近几年发展很快。在这个领域走在前列的Trimble公司不久前举行了一个产品展览会。吸引了许多来自加拿大和美国中西部的农场主。这个地区的农场因地势平坦，很适合使用无人驾驶拖拉机。 ?. y) E7 L6 W8 g6 s( e
! w0 T* Y& N0 j/ N/ v% d6 @$ e0 c3 @
该公司的市场经理奥马尔-皮埃尔.苏布拉在接受Radio-Canada采访时介绍说，无人驾驶拖拉机不久就可以承担重复性或危险性高的农业劳动。但是那些需要判断的工作，例如酿酒，全自动化机械还无法取代人类。
+ m, a( G( \) A5 r6 ~+ C- F8 o, t! R9 y% O
2 @9 K: Q% I8 H ]: r
4 |, r1 G1 H5 ?: T- Z* R$ [1 ]安全是无人驾驶拖拉机研制中最受重视的问题。一方面是它在遇到障碍物时的感应和相关操作，另一方面，苏布拉说，尽管它不是飞机，但是如何防止它落入图谋不轨的人的手里，也是一个大问题。
. }0 x: z1 q3 w. k2 I9 V L5 s4 @$ y# y! ^: n8 E% g: Y
(RCI avec Radio-Canada)
. A. c/ j; J# e5 t( c- U# c9 F
, y K( R# ?6 Y1 f |
