俄罗斯舰队启程参加中俄南中国海军联合演习

新闻来源: 美国之音  中国与俄罗斯今年的海上联合军事演习一个星期后将拉开序幕。这次演习将首次在南中国海举行，演习中将针对被假想敌占领的岛礁实施海上和空中登陆作战演练。与此同时，中国领导人习近平在杭州G20峰会上呼吁俄罗斯总统普京在国家主权问题上彼此支持。
4 n; K) Y5 }/ ^　　　目的地湛江

; n  ~, Z* j" C+ G0 N　　俄罗斯太平洋舰队的5艘军舰星期天离开母港启程前往中国广东的湛江军港。这批军舰将参加9月12日开始的俄中联合海上演习活动，演习将持续到9月19日结束。
+ `5 Z% {- ^/ E8 O4 X& u( b
　　中国与俄罗斯每年都举行联合海上演习，去年首次在地中海举行了联合军演。今年两国海军举行联合海上演习的地点首次选择在南中国海地区。
; o9 B4 O5 Z# V9 V/ ~& v/ ]
' ^3 j$ I% D2 J" O' X( E$ A　　　演练岛礁登陆

% c/ ~. q. ^; L6 ~1 b( r2 a　　在这次联合演习的最后阶段，两国海军舰队编队将针对被假想敌占领的岛礁实施空中和海上登陆作战演练。俄罗斯军方说，这是双方所举行的第五次联合海上演习，类似演习可巩固两国海军之间的合作，对抗来自海上的不同威胁。
$ C3 `$ S9 p+ N) p, e+ ?1 D: Y! N
- j! o. v' i5 Y) _! T2 }　　俄罗斯太平洋舰队的一名新闻发言人说，在南中国海的联合军演将在15日进入高潮。演习的其他科目还包括：对海上目标实施导弹和火炮攻击；组织联合护航、搜救，以及营救遭到劫持的民用船只；在舰队停泊的锚地组织联合防御；利用双方舰队的防空系统搜索和辨别空中目标。双方还将演练联合反潜作战和搜寻救援失事潜艇。此外，双方还将在湛江海岸和空中地区举行一系列演练活动。

$ W  x' e  F0 ], x8 L- P　　　　演习海域在争议地区？
* q1 o9 F: i, K# w$ i( J
3 U+ {( }3 N5 ~/ y　　俄中海军今年曾多次组团互访对方为这次演习做准备。但双方迄今仍未宣布在南中国海地区举行演习的具体海域。包括中国在内的多个国家目前都对南中国海地区的一些岛礁拥有主权要求，这次演习的地点是否在有争议海域引人关注。

% j, q" N) G% X: C　　俄罗斯战略问题学者科诺瓦洛夫说，虽然俄罗斯与中国的关系越来越走近，但不能说双方在一些领域的利益一致。在南中国海地区举行演习虽然让外界看来有针对性，但不能被理解成为俄罗斯完全支持中国。
+ P0 ^( R. X7 Q
' ^2 ]9 A7 q. f+ `$ l0 A　　　　未必支持中国
/ L6 Q' r, l* a6 t# L
3 c: x+ `% }# E7 h  [$ P9 o$ _　　科诺瓦洛夫：“在南中国海问题上，俄罗斯无法提供中国所希望的那些支持。在台湾问题上，中国与台湾的经济联系越来越紧密，几乎已用不着对台湾采取军事行动。”
$ N8 |+ g3 Q/ i: p4 v
　　有其他俄罗斯学者认为，双方每年海上联合军事演习区域轮流在各个舰队辖区内举行。今年的海上联合演习轮到了中国南海舰队负责海域。

& Y( t. @" T9 `; A　　　　彼此捍卫主权

　　在俄罗斯舰队启程前往南中国海地区与中国举行联合海上演习的同时，中国领导人习近平星期天在杭州会晤了出席20国集团峰会的俄罗斯总统普京。

　　习近平说，双方应更进一步加强互动，落实两国所达成的一些协议。他特别呼吁普京应更全面地加强在所有领域的合作，两国应更进一步彼此提供政治支持，支持对方捍卫国家主权。

/ O9 i; c) U/ m4 M+ Y　　　想达政治目的

! U6 F/ o7 G' e  x　　科诺瓦洛夫认为，两国在南中国海地区举行联合海上演习主要是想达到一些政治目的。科诺瓦洛夫：“通过演习俄罗斯和中国能向世界展示，这两个国家正在一起在海上举行联合演练活动。这种联合行动或许能引起某些国家的关注，会让这些国家很在意。”

) t6 F. V, k! n3 M7 J; K　　这次前往南中国参加军演的俄罗斯海军编队包括两艘大型反潜舰，一艘大型登陆舰，一艘油料补给船，以及一艘拖船。由波兰格但斯克造船厂在上个世纪80年代末所建造的大型登陆舰2005年曾在中国青岛附近参加过当时的中俄联合军演活动。这艘登陆舰也参加过同美国海军，以及同印度海军的联合军演活动。两艘大型反潜舰过去曾分别与日本、印度和中国海军举行过联合演习活动
: ]. o& C. ^" E, B6 P
8 Y5 i! b* I$ ?# j

非常不错....