戴尔收购EMC交易获美国FTC批准

   北京新浪网
0 `+ Y3 L/ M+ ^9 ~+ e& k/ _
- L: f0 X0 g$ z+ x* z　　新浪科技讯 北京时间2月24日下午消息，本周，戴尔以670亿美元收购EMC的交易获得了美国联邦贸易委员会(FTC)的批准。根据1976年《罗迪诺反垄断改进法案》，这笔交易有着强制性的等待审批时间，而本周这一时间已到期。
( |1 K. V2 \# I( z! d+ P, q2 w% s
- v" ]3 f1 _4 Z) V& s/ W　　根据该法案，参与并购的企业必须向FTC和美国司法部提交并购细节，并等待30天的时间才能知晓是否通过审批。
3 h9 j: B  E+ j
% u8 }0 h9 c) e: }9 A% p　　在做出决定前，美国政府部门可以要求企业提供更多与反垄断相关的信息。在戴尔收购EMC的交易审批中，政府部门并未索取更多细节，而等待审批时间已到期。这意味着，戴尔收购EMC交易中的主要障碍已扫清。
4 L7 ?/ {, ]/ b$ h# L3 |& x
% t7 [9 g' y' Z  K0 }% ]+ v* Y　　目前，这笔交易仍需要得到EMC股东的批准，并在其他司法管辖区，例如欧盟，完成监管审批。
6 e% _( H3 W# P0 u" S! n
2 J0 ?* p7 f5 Z( e2 n　　这笔交易预计将于今年5月至10月完成。此外，戴尔CEO迈克尔·戴尔(Michael Dell)需要为这笔交易筹集400亿美元资金。与通过监管审批相比，这或许更有难度。
. ~& {# G: b- q4 K, D; W
　　不过迈克尔·戴尔今天表示：“我们的团队正忙于集成计划。所有与交易相关的工作都在按计划推进。”(邱越)

4 d  a8 [# z. |3 k& s

请继续努力！