德国新难民法遏制更多难民涌入.遣返不符合难民资格者

据报道，德国国会通过的新难民法原定于11月1日生效，但却提前一周从周六开始生效，加快遣返不符合难民资格者，以集中安顿为躲避战火的叙利亚、伊拉克和阿富汗难民，同时遏制更多难民涌入。

: n6 G2 F2 \  U8 n: ]　　德国媒体预计，当局下周起就会出现大规模遣返难民行动，而有报道称，该国政府考虑动用军用运输机来加入遣返难民的行动。

　　新难民法条规更严

　　据悉，德国此次通过的新难民法有更严格的规定，包括难民申请者可获得的现金补助将减少、申请的审批程序将加快，以迅速鉴定真正符合战乱难民资格者。

7 J: z7 U7 \9 n& \  l, R　　另外，该项新法也会将阿尔巴尼亚、黑山及科索沃等列入能遣送难民回国的“安全国家”名单中，目的是要降低德国对寻求庇护者的吸引力，从而减少难民大规模涌入。

" z* e3 l5 T! I) K* }4 E0 v  w　　德国总理默克尔的幕僚长、政府难民政策负责人阿尔特迈尔对此表示，难民新法提前生效将给潜在难民一个信号，即德国并非寻找庇护的首选地。而德国内长德迈齐埃也指出，政府原则上已同意在边境设立“中转区”，以便更快速地遣返经济移民等不符合难民资格者。

  g/ `' s! g7 }% ^" F" q　　示威者包围欧洲之星车站 促解禁难民入境

　　随着欧洲难民潮影响多国，位于英国伦敦的数百名难民支持者于周六晚聚集在“欧洲之星”列车的圣潘克拉斯国际车站示威，并与警员爆发冲突，现场情况混乱。

6 h  J1 R+ ]( s1 t, i　　据悉，该项抗议活动是由名为No Borders的组织所发起。该组织表示，希望引起公众关注滞留在法国加莱的难民，并呼吁英国政府取消边境控制，让难民入境。该批示威者最后被警员驱散，而在骚乱中并未有人受伤或被捕

# L+ I$ q! [0 C  i7 v6 }

谢谢楼主辛勤劳动！