新闻来源: 华尔街见闻 两周前，俄罗斯总统普京签署一项法令，将俄罗斯内政部全职人员减少约10%，即约11万人。
) Y, x, ^+ x9 [ 内政部是负责俄罗斯警察，准军事安全部队及道路交通安全的部门，此番裁员大部分将为行政人员，裁员后，员工总数将降至100万名左右。
# @ J$ q* Y" x# M2 V5 Z0 p+ p: A2 n
俄新社援引内政部消息称，这些裁员计划将影响到区域层面及更高层的管理结构。“区域级别，即在基层工作，直接与市民互动的部门人数将维持不变。”7 A5 Z/ K# }, S+ _$ H4 Z0 e
% U: ~. r# r5 P$ \" g 3月，普京还签署了三项新的法令，自5月1日起将政府薪资削减10%，包括他本人和总理梅德韦杰夫 的薪资。
X& d3 `3 q1 [6 W' I7 m
. l, q O" p2 r, V/ y 俄罗斯的经济已伤痕累累。俄罗斯经济部长Alexey Ulyukayev表示，俄罗斯经济在第二季度进一步收缩。& g1 _) k8 w8 Z3 d( M
! K* k! ]3 |6 [9 I9 I. G* B 彭博社援引Ulyukayev称，根据俄罗斯经济部初步估计，俄罗斯GDP较去年同期或萎缩4.4%，这是继第一季度收缩2.2%后的又一次经济萎缩。他指出，“这可能会是最低点，在第三季度会有所修正。”
1 ?: [% N6 h& D. _# e4 J0 q, W; }. g
! s1 S5 W1 U2 |% e" n 受美国油价下跌及欧洲对俄罗斯的制裁影响，俄将遇到自2009年以来的首次经济衰退。去年底，卢布暴跌至1998年以来最低，并且以自2002年以来最快的速度刺激了通胀，削弱了消费者需求。+ N7 |4 E q2 u) N! t
" D8 m3 m7 N6 k$ _! J: k( g, r2 z+ Z
俄政府预测，今年上半年，俄经济将收缩3.4％，全年将可能收缩2.6%至2.8%。明年，俄经济将有望重回增长轨道，或将增长2%以上。
* Z9 R' R* ?0 b8 C9 h5 |' T: J; |
4 r# i6 a2 z# Q7 R6 x% g Ulyukayev表示，“2016年，俄经济将呈现一个较低的但稳定的增长趋势。”
, S+ l* y7 W( s4 [& \
8 J& B3 C E N2 X& N5 x |
