来源: 明报
; f9 t4 y4 Q0 ~9 x( A7 q- V. e4 F" j) I* ^5 r; w
8 U3 O! |/ k1 r7 [(渥太华24日加新社电)加拿大与日本的贸易谈判没有进展，因为日本失去兴趣。# Z1 n( n3 @/ d9 X9 J( R% q. h
8 Y; Z' \! f4 C* I: y. I, k
哈珀政府设定日本为重点开拓外贸国家，希望两国贸易谈判有突破。外交事务?贸易及发展部备忘录揭露，加拿大和日本在2012年3月开始谈判贸易，进展不及预期。) i% e! N$ _, q2 H/ R2 b
& Y1 c2 k) J0 ^# _& O& m& f内部备忘录说，日本对目前的12国泛太平洋经济伙伴关系协议(Trans-Pacific Partnership)更有兴趣，乐意与邻近诸国，还有加拿大?美国?墨西哥和澳洲洽谈。
! r) X& c. p K
' p) x. ]. R6 b5 i+ d& U! g( g$ o根据外交事务?贸易及发展部4月17日会议的官员参考文件，日本一再拖延，它与加拿大第8轮双边贸易谈判的日期。贸易部长法斯特(Ed Fast)两周前对众议院贸易委员会说，加拿大和日本仍在设法安排下一轮谈判日期。
/ {/ _& a1 b- i1 V
! X( B d' } H6 H4 L总理哈珀2014年3月宣布，加拿大与南韩达成自由贸易协议，说那是它在亚洲的突破，并说下一份重大贸易协议，日本是一个目标。6 K. Z Z" D: o& g& b. ~ v
+ U& @$ C: B4 S6 H8 Z J S
政府说，联合研究发现，加拿大与日本达成自由贸易协议，加拿大经济每年就有38亿元增长。
; g- ^- }* k/ s8 ~8 m
1 A6 t' j+ D1 B1 \& |+ y哈珀下月到德国参加G7国峰会，多数与日本首相安倍晋三碰头。
, o9 O4 K" B# h; o/ s1 G
& a' Y; g& U) D! o& Y/ ^一些分析家对加?日贸易谈判突破抱乐观态度，政府内部备忘录却没有那麽乐观。它说，日本「大幅度偏重」泛太平洋协议，加拿大谈判比了下去。加日经济伙伴关系协议迄今7轮谈判，取得一些进展，但是整体而言，经过3年谈判，加?日经伙协议条文进展不及预期。」
" c5 |% _' G' ?( X- ~( h Z
9 y6 w9 g9 B' }8 f% u0 X备忘录指出，日本拒绝加拿大2次提议，在2015年初主持第8论会谈，宁愿拖到下个泛太平洋部长会议之後。
]5 e) x9 f# h# p" W# L( E1 H& U2 B7 W% O- L/ {
「总谈判员4月9日到10日在东京见面，讨论未来发展，但泛太平洋协议没有比较清晰的时间表和结果，日本还是不想确定下轮日期。」
/ N+ w" D3 m X9 l5 f6 e. z J" c8 }1 N0 ?. E' G, e3 _
加日自贸谈判僵局 哈珀盼突破
+ }& d% _* h( I! F( p, C$ e- ?7 j7 G6 B& h5 o
加拿大与日本的自由贸易协定谈判陷入停滞状态，哈珀政府亟欲突破僵局，希望藉由下个月在德国举办的G7高峰会与日本首相见面，寻求突破。7 h* f' K6 q. r: R) T
8 Q6 y/ h9 h6 ` ^4 B X根据加通社报导，加拿大一份外交备忘录显示，2012年3月日本和加拿大展开贸易谈判後，一直没有取得具体进展，原因是日本对加国的兴趣不大。
3 c+ o) ^6 V) L% j5 k# F) R; | t0 ~ ] T. w1 F5 Q& Q9 Y
备忘录中，日本对泛太平洋战略经济夥伴关系协议(The Trans-Pacific Partnership，TPP)更为积极，曾与加拿大、美国、墨西哥及澳洲谈到这件事。目前加日已进行七次谈判，原订4月17日要展开第八次谈判，但日本政府不断拖延谈判时间，联邦国际贸易部长法斯特(Ed Fast)向众议院贸易委员会表示，两周前加日双方仍努力订出下一轮谈判日期。
I5 X5 D1 N! f0 z0 H: ?% C. B( j
2014年3月，总理哈珀宣布加拿大与南韩签署自由贸易协定，认为这是加国在亚洲的一大突破，并表示下一个目标就是日本。联邦政府称，与日本签署贸易协定一年可刺激加拿大经济增长38亿元，即使许多专家都看好加拿大与日本的谈判，但根据备忘录记载，显然不是这麽回事。
1 {, ^+ Q Z) e. }# V
3 g+ @4 M% E# J5 S$ e6 u备忘录文件显示日本对TPP的重视远远超过加拿大，即使双方已经就自由贸易协定内容谈判七次，但整体而言，内容没有比三年前进步多少。此外，今年初日本曾二度拒绝加拿大提出的两份合作协议，「今年4月9日至10日，双方首席谈判代表在东京会面，但日本方表示，在TPP有明确时间表之前，不愿与加拿大进入下一轮谈判。」
$ p: \+ {7 u; H2 R3 o' J! L4 @: {, q! D4 i0 C
据了解，哈珀政府上台後，努力将自己定位在积极自由贸易者，并把在亚洲取得贸易投资作为经济工作的重点目标。保守党一直认为亚洲市场庞大，有利於加国出口能源产品，特别在与美国的基石XL(Keystone XL)输油管案停滞後，便将重心转往亚洲。2 ?) z. M1 v2 \+ P4 L4 `
9 ~; E1 t+ F! X" W( l8 i
去年加拿大与南韩签署自由贸易协定，表示将使加拿大对南韩出口增加32%，国内经济生产力增加17亿美元。上月印度总理莫迪(Narendra Modi)访问加拿大，双方表示希望尽早完成加印双边自由贸易协定。这些举措在在显示加拿大对亚洲的重视，6月七大工业国集团(G7)高峰会将在德国举行，届时哈珀将与日本首相安倍(Shinzo Abe )见面，双方可能讨论加日自由贸易协议。
1 \) L4 H) M/ f# t
$ L; |. f, [4 C: g2 U' l+ d( Z+ ^. `& p ~+ P0 o
|
