加拿大就业及社会发展部长康尼(Jason Kenney，)周五承诺，在今年夏天清除社会保障仲裁庭大量积压案件。那些案件的数千名申请人是病人和伤者，他们申请加拿大退休金计划(Canada Pension Plan)的残障福利，不获批准，他们的上诉案已积压多年。
4 \. K/ v3 j- I# t) X: t
" s; n! J3 Z5 T+ h. e3 g康尼周五发信给人力资源常设委员会主席，指一个「两部分方案」要在几个月内清除社会保障仲裁庭积压个案。
, U9 E* R4 c/ b. n% M. u& f
`0 ^/ I1 h4 m康尼在信中说：「积压上诉个案之多?审理案件轮候时间之长，已到了不可接受的地步，我不满意迄今进展。」- Z V9 t, X2 P' `# O* s9 m# m( L `, X
) r& x& O4 }. i) U, o, C6 m
他写道，联邦政府律师团队去年12月开始查看上诉申请案件，加快处理，提出解决方案。因此，政府有望在夏天清除1.1万宗加拿大退休金计划残障福利申请积压案件。
3 l- P8 {- r- R- v
5 C6 M- t, X4 u( o康尼又说，他要设定服务标准，改革仲裁庭。它本应精简上诉程序，协助加拿大人申请就业保险，老人金或加拿大退休金计划残障福利。数以千计申请人等候上诉聆讯，已有多年，包括末期癌症病人，器官移植者，欠债者
; @' `, R: D4 ?1 g( |
& I% S4 r, D0 J |
