这个世界一直都是拳头大的说了算，丛林法则一直没有改变过. C6 t, Q4 D, a- t$ d% d6 _) ]. ?. A
8 t( L0 c2 w% k针对最近的美国自由航行，美发言人被记者怼的哑口无言。所以千万不要高估了资本主义的公德，只是利益，话语权就是公理。 6park.com% Z3 T. l2 O' N. f$ i, Y) p
记者（Associated Press journalist Matthew Lee，下面称记）：我能问两个问题吗？& p% w+ Q7 t, f" C
美国务院发言人 （US State Department spokeswoman Elizabeth Trudeau，下面称美）：当然。 U z! ^' _0 H& e' A3 E# [/ b v/ k4 [/ P
记：“过分的海洋主权申索”是谁定的？谁决定这是过分的？
5 ?7 Z( Y- v+ k% G: a5 p3 t8 u, ^美：这。。。与《联合国海洋法公约》相一致。什么是“无害通过”，众所周知。3 B* z2 z$ j; b+ d9 G U/ |2 V
记：美国没有加入《联合国海洋法公约》，不是吗？
4 m) `% ?' G6 t; [3 J7 I3 w美：所以我们进行了自由航行。+ S$ }: v f' u2 G; ~% s
记：但这不是我的问题。
2 ]% f, {9 p( ?- l美：对，所以。。。是。。。7 I2 ?$ g1 i9 E" l
记：所以中国（大陆），台湾，和菲律宾认为彼此的申索过分了？在我看来，你刚刚将他们判定为过分，根据是一项你自己都没有加入的协议。
1 {% v7 A. y. d; X0 s+ _" m美：这些国家向过往船只提出要求，这不符合海洋法。。。! g! T" R3 P+ Y! z2 Q9 f
记：但是你没有。。。
% `" w* s x0 U ~- K美：美国的行动，我们的自由航行挑战了上述行为。因为这些签署国（没有遵守）。。。( g( Y9 |4 X" {( P: C' t
记：是的，但是你们也没有。你们无视了他们，战舰就这样闯进去了，没有得到。。。同时遵守国际海洋法。
% Y! h. D. ^3 n/ d# }美：是。。。是遵守了。
+ S2 w6 ~. p, R* o& h7 J记：但我的意思是你们没有告知任何国家。' [: E: j3 f7 g1 ]
美：是的，我们没通知。
0 O7 ] F' T/ k! A2 a: ?3 r; u记：你们就这样闯进去了。但这不是我的问题，我的问题是谁来决定“主权申索”，是否过分？, l. h7 X, A9 i% Q5 c( `
美：根据国际海洋法，这是我的理解，这决定了。。。, r2 o# E1 |8 t1 O+ F
记：但我们不是公约成员。; b8 k& F9 @7 _& X, S# [1 r3 W
美：但对于这些申索国家，这是共识。
' k7 s. @, y8 v2 b+ t- K& s1 B! v' _记：他们自己说申索过分啦？
/ L, H3 Q- q1 P) s& }# O$ }美：那里有三个国家已经提出了主权申索。
& O7 p4 W! h1 t- D+ o9 e记：小心啊，不全是国家，有个台湾。: w3 m' N0 Q, H
美：我知道，谢谢。三个。。。有菲律宾和台湾，都在南沙群岛提出了主权申索。9 H, D0 N2 C2 o2 T+ T
记：然后你就说他们的申索是过分的？) T" [" t+ v+ ^1 v* D- Q( P4 r
美：我们是根据国际海洋法来行动的。。。啊。。。额。。。。/ c% P# h# G9 T
$ G3 A3 G# M+ n1 T
|
