这种机构权力之大比起法庭有过之而无不及,一旦被盯上就是死路一条
/ E, F6 O8 _1 D S
- E, @/ C/ W2 L0 n( N1 t0 ?约克区新闻网(yorkregion.com)报道,约克区一个华人家庭对他们表示,由于误会加偏见,他们的女儿被儿童保护协会(CAS)已经带走了六年之久,其母亲每日以泪洗面,精神崩溃住了院,但仍然无法将女儿要回。
" f8 m! ~* c& l6 F" u- M! s5 q$ u8 ~: ^* d
由于法官要求保护孩子身份的禁制令,所有当事人的身份均不能公开,因此本报道只能化名,其父被称为Ken,母亲是Laurie,他们的女儿则被称为Carolyn。8 ]* x$ d. {1 D
+ I' k: N3 n& Z0 o! y女儿Carolyn出生于2012年秋天,当时这位华人母亲在分娩过程中失血很多,新生婴儿体重不足5磅,因此要在医院多住几天。+ x$ U- a$ h4 X6 e
; N6 y2 }# y" h8 O当女儿约八周大的时候,患上了严重湿疹(eczema),其父母为了给她治病,到处求医。先是家庭医生Robert Doherty转介给皮肤科医生,后来又转到了多伦多病童医院(SickKids),但直到案发这对夫妇从未到过多伦多病童医院求医。# x2 F! ?$ _4 H, B$ ]) D. W
( Z3 \- ]! e3 x! F
2013年5月上旬,在一次湿疹的发病过程中,孩子Carolyn伤了她的左眼,病情恶化之后孩子都无法睁开眼睛。
- Y2 ]# q# [, F& {
, A$ p0 Y' J+ j& f: m: [4 ?5 H那天凌晨3点多,这对心急如焚的夫妇将孩子送到约克区一家医院的急诊室。后来医生同意他们可以离开医院。但他们离开之后,该医院的一名护士给约克区儿童保护协会(CAS)打电话,后者马上报了警。
6 l& ], D2 ]8 X1 J2 }4 @# _: k! ^% |( N, _4 R$ p7 f
这样,这对夫妇又被医院要求,带着孩子回到这家医院急诊室的病房。但这次,病房外面有了警察把守。结果孩子被扣押,最后被交给亲戚抚养。
$ `; t$ Y* V/ m6 `4 S
1 j C+ u, V% ? n# ?9 T孩子的父亲Ken说,从孩子又被送到这家医院急诊室的那一刻起,这个“腐败”的体制就强行夺走了他们的宝贝女儿,这一走就是六年。
. @5 ]' x: J5 y) r# G% }* U# P( Q* K% b* A% k
这位父亲说,女儿被从她妈妈怀中夺走之后,她因精神崩溃,按照《精神健康法》(Mental Health Act)而住进了精神病院。由于这个情况,加之她的英语不是很好,约克区新闻网的记者无法对她进行采访。# L3 g* G& i9 p1 P7 S
/ C F) t- }8 j9 k+ i3 j9 t2 D4 @# W
这宗个案的一个核心问题是,是否父母照顾不周导致他们失去自己的孩子?不论是CAS,还是法官,都认为如此。6 g& ~- a- x5 x. Z0 a$ {0 E, ^
2 h1 d0 Y& J* A! w0 M% _: {9 E
* o: _- G! s+ t% v; l
3 w( `" F, a! P) y. `6 T; M0 A但根据警方的保密文件,以及这对夫妇家庭医生的证词,不得不让人们对CAS和法官的决定表示怀疑。
2 r) l$ [( J; T9 W9 b; n; i5 L$ H
0 M3 Z' G% X7 F3 Z( DCAS针对这宗的报告中提到了“社会问题”(social concerns),但父亲反驳说,CAS的说法没有根据,更没有具体解释。
3 P# F; X. Q, W) X0 [ B4 `6 ^2 P e9 m1 p7 i
孩子的父亲Ken认为,涉及这宗个案的CAS对他们的文化差异和年龄差距有成见。& g" p# L2 n+ a Q8 z+ d% N9 e/ y
. I$ L' n0 J* A$ ?- S他说孩子的妈妈其母语不是英语,他们两人是在加拿大境外相识并相爱。于2004年结婚并定居于约克区。
" M& L) U, A' p O3 E9 O
. p5 l6 C, z/ t: p7 p# J据悉,在女儿出生后的几个小时内,医院就开始给孩子喂养配方奶,这就引发了后来关于食物是否影响到孩子健康的争执。4 m2 v" v8 x" X" ~7 y, s0 I1 u
1 E. k' A! b) o2 _2 \+ |/ d
CAS工作人员表示,之所以将孩子与父母分开,是因为父母对婴儿忽视,导致孩子的健康状况持续恶化,CAS为此担忧。更重要的是,父母对遵医嘱继续持抵抗的态度,以及为婴儿提供必要食物持续抵制的态度也令CAS感到担心。/ M( P `0 h X" N6 x8 ^) ?8 l @
# H; f, k& S4 I- z4 n1 f4 G
法庭文件显示,一名CAS工作人员表示:“护士当时报告说,这名孩子的危险迫在眉睫,婴儿父母不理会医院建议,强行将婴儿从医院带走,使她面临更大的危险。”
, z* e' u+ ?4 O6 k/ c1 P" \3 D( A d
然而,孩子父亲Ken得到的一份保密的警察记录中,专门负责虐待儿童个案的警官尼Kevin Douglas Neill写到,他们带着女儿离开医院,是因为这对夫妇相信医生同意他们带着孩子离开。& i! j; ^" D X1 y* x6 S, S9 |
) k4 |6 M) p8 G
这位警官的报告还指出,“鉴于孩子病史以及父母为女儿的皮肤病而努力寻医的事实,父母的行为并不存在忽视的问题。 因此,该事件不能定性为犯罪案件。”
9 }) p1 D7 Z% m% i4 E
. Z8 n w6 M! B0 e, I4 d) n0 O1 S确实,当警察强行将孩子带走,并带她到当地一家医院检查的时候,发现孩子确实有湿疹,但并没有脱水、饥饿或是瘀伤的情况。
; s% U4 O% Z0 }; N; ~& X; U
- [! _8 }" c; n6 x7 z+ Q0 O涉及本案的医院在一封电子邮件中指出:“脆弱的患者,特别是儿童的安全,对于每个在这里工作和执业的人员都非常重要。”
6 n& S* Z1 t- z0 |4 \7 |3 G9 A3 O: d7 w; {+ m
“法律要求所有专业人员,举报任何怀疑儿童需要CAS保护的情况。”
& m4 W" I" U+ G% q1 }, I" u
8 L# Z# M- b, m* N( x/ }但这对父母与有关部门之间的关系不断恶化,作为当事人的Ken把根本原因归咎于CAS将孩子带走,将此立案,使他们在别人眼中很“肮脏”,让他们夫妇抬不起头来。
2 n9 R* c; P+ y4 c9 \' F% p$ o6 _1 e& R/ y+ t7 c3 ]: |+ Z {+ ~
这对夫妇的家庭医生Robert Doherty在法庭作证时说,他并不担心婴儿的健康,“如果我认为有任何问题,我会与CAS联系,因为我很清楚自己在这方面的义务。”
& N3 p8 D& B1 Y" I0 o8 \1 U! Y
% t$ M; ]# W# Y; N: k# ?这位医生还补充说,如果孩子的父母重新获得监护权,他将会密切关注孩子的健康状况。0 A) k$ u3 c) o6 Z: G4 [
! j, ~1 P/ c2 j
即便如此,审理本案的安省高等法院法官 J. Douglas仍然支持CAS和警方。该法官在2015年4月裁决,孩子由亲属照料更对她有利。这主要是考虑到,其母亲心理健康状况恶化,母亲与孩子间缺乏亲密关系,父亲与女儿的联系逐渐减弱,以及父母没有遵循CAS和法院的指示等。
$ v! s' l$ y7 ~, @9 @
' V0 \% J5 D. s2 T虽然这对夫妇获准探望其女儿,但实际上他们并没有去。Ken将这归因于其妻子精神健康状态,并担心他们如果去的话,反而会对孩子产生负面影响。: e: U$ {$ k6 H' b, e6 v0 `' _# M( ~
* C6 O9 ~8 V- B4 r但Ken仍然不服,说CAS从一开始就针对他们:“我们不吸烟,不喝酒,不吸*,我们不伤害任何人,我们努力工作。我们都是好人,为什么夺走我们的孩子,为什么是我们?”
5 X& _ L/ X7 V# o5 Y
8 P7 D9 w8 k9 D1 V& y(参考链接:
3 k; q6 x( k. w. p: S9 U8 A0 X( x
https://www.yorkregion.com/news- ... dren-s-aid-society/)+ g& k; N% d: Q* v: k: N
; A1 T1 b- k8 y$ y9 s
|