这个钱可不好挣啊，除非永远呆在加拿大，移民前的国家怕是不敢回去了吧7 _ U# x, m' e$ n2 k& j
3 O' r* K% `$ F- L9 K加拿大安全情报局 (CSIS)正在面向包括多伦多在内的加拿大各地招聘外语通信分析师，这份工作的薪水范围为 84,050 加元至 102,250 加元。
8 S% `* w- M0 M9 n+ N0 l& t/ \2 _
这项工作需要分析师将材料从一种或多种外语翻译成英语或法语。
% e m+ B* N1 h' [; k3 \: j6 b. S+ F* b9 [( G
政府正在寻找会说阿拉伯语、索马里语、波斯语、普通话、库尔德语、索拉尼语、俄语、旁遮普语、乌尔都语、印地语、孟加拉语或西班牙语的人。5 t- p; w: B. o' Q
) O3 X3 I$ w6 B+ u6 Z" x
“作为外语传播分析师，您将阅读或收听外语材料，确定其相关性和重要性，并根据材料中的情报价值生成翻译和起草报告，以产生调查线索，”该工作要求中写道。, W* k! C6 m- N t
) J' g% p* {4 i( E
申请者必须具有本科学位和至少两年的研究、分析和报告撰写经验才能被考虑担任该职位。+ l2 F+ W8 u2 {* P" G
! ~9 s( d: [- r8 M
除了多伦多，CSIS 还在蒙特利尔、本拿比、卡尔加里、埃德蒙顿、哈利法克斯、渥太华、里贾纳和温尼伯招聘。
4 `, d) Y1 o2 R% t5 {
4 W [- S* d# J; L! z5 j感兴趣或者符合相关从业要求的小伙伴们快去投出你们的简历吧~
) U6 n* r; |: N
) b* |( A# l# k |
