似曾相识同病相怜,美国亚裔志愿接待首批阿富汗难民家庭

历史在不断地轮回当中，来来回回无穷无尽

据komo新闻网报道，阿富汗难民一旦抵达美国，就需要获得接待和更多援助，华州越南裔美国人自告奋勇接待首批抵达本地的阿富汗难民家庭。
, ?* I  f6 z% {+ ]0 F/ D; t华盛顿州是首批安置越南难民的地区之一，现居华州的很多越南人有过相似的经历，现在，这些感同身受的越南裔美国人，就像他们当年被帮助过的那样，正在通过各种形式全力支援阿富汗难民。

: T/ N$ t( a* W  b. q; j7 N: I8 `据悉，越南裔美国人得到接收难民的消息后，立即在当地发起了一项援助活动，他们招募了75个家庭接待并援助75个阿富汗难民家庭。现在，人们可以通过阿富汗健康倡议网站（https://afghanhealth.org/）将自己添加到预备援助寄宿家庭列表中。还可以通过Viets4Afghans的脸书页面，了解如何为阿富汗人提供帮助。
# c+ I( |4 D/ t$ r9 T% E
Thanh Tan现在是西雅图的一名记者和电影制作人，也是“75个越南援助75个阿富汗难民家庭计划”的志愿组织者之一。他说，“我的父母当年都是越南难民。越南裔美国人与现在的阿富汗人有这种共同的历史和经历，能理解这种背井离乡的感受。”
& ~, ^, E/ ]/ B# B  L8 v
5 ]  G) M. N( E' o$ X& oTan的心情久久不能平静，这似乎触动了他内心深处一直埋藏的孤独，“当我们踏上美国这土地的时候，总得有人接纳我们，总得有人来帮我们适应这里。也正是当年那些慷慨的人们，为亚裔社区提供无私的帮助，我们才得以今天的成就。”
& f& k9 t; D9 x* Y2 ~# L
7 U$ d/ [" M  M5 J& P随着成千上万的阿富汗人逃离家园，日益上升的人道主义促使更多美国人采取行动。

现任波音公司的工程师、该援助计划的签约志愿者Jeffrey Vu说，他的家人在1975年作为第一波难民来到美国。他说，“我志愿接待了一个家庭，希望他们在我的公寓里找到容身之地。”
$ H; ?$ ]. {" T" [; e# B
Vu想要回馈社会，他说，“我们刚来到这里的时候，当地人冒险接待我们，我们现在也应该给下一批人这个机会。我们能够取得如此多的成就，都与那些曾经给过我们生存机会的人密切相关。我由衷地认为，现在是我们做这件事的时候了。”

: y  y8 t, r  X1 V8 K) G
Tan还表示，“在美国，特别是在西雅图，人们可以通过志愿接待或赞助一个家庭对难民提供帮助。”

4 w0 F: \) |) t  n  gVu表示，“我真的认为，现在是我们把它传递出去的时候了，把我们的家人1975年来到这里时得到的善举传递出去。”

" O  Z3 a: O7 j$ e5 h3 {7 h

值得参考....