澳洲人称社会问题全是移民的错，要求移民减半

Dick Smith认为，为保证生活质量以及减少首要城市的拥堵情况，来澳移民的人数应该减半。
/ \  _) |# y7 \6 b
# R5 D. P" v  C9 O这名电子产品连锁店的创始人，也是一名百万富翁，担心迅速增长的人口会给澳洲带来负面影响。
+ F% f  I; _% m
6 T% u, ^& R1 p) a2 B他向60 Minutes透露：“如果我们把移民人数、长期的平均水平减少至每年7万人，我们的人口将稳定在3000万左右。”
8 Y  y1 C( T" T% h, o: A
3 r$ J6 r! x* W9 E) m“看看那些深受交通困扰的人们吧，这才是我们应该做的。我们的政客只会说，我们需要更多基础设施，这不是废话吗？”
8 G4 l0 f7 }' W8 _2 |6 l
此前，联邦政府宣布将移民人数上限减至16万，削减了3万。
9 f& N: g% q: ]6 V+ e1 w7 P/ F
% k3 f1 h3 w* QSmith表示，悉尼周边的交通拥堵以及兴建设施的情况令他沮丧。
+ [# ?( u2 S$ }6 Q
/ o' \3 d1 V" x1 s" F
$ G( P. i5 f  p& D" x% b: J) T+ ~+ }“人们需要花两个小时的时间上班，而且是来回各两个小时。就是因为浪费了这么多家庭时间，才会有这么多社会问题。”
( w3 `7 f$ Z0 T  Q/ R9 h( }1 }' O$ n* N
+ g, c3 l/ s. S* g3 z! H澳洲的人口于去年8月达到了2500万，按目前的增长速度来看，2021年将达到2600万。


曾当选Australia Of The Year的Smith表示，他支持移民，但希望移民的数量是合理的。

Smith还举了很多例子，如房价上涨使得许多人买不起房。
1 H7 g, T% P  k% R; ?% F
他还以日内瓦为例，解释人口增长会阻碍城市的发展。

* P* x+ \; c/ p% H据悉，澳洲的平均移民率为1.6%，远高于西方国家，美国仅为0.7%，英国仅为0.6%，然而，这些国家的人口也已经得到了明显的增长
% f  a/ }1 \7 [& x% g
% L9 ]% W" b# k; L; ~8 t) Q# t, a$ V

谢谢楼主辛勤劳动！