通俄案调查突破发展:川普明白告诉部属对俄国商业往来说谎

网络新闻媒体BuzzFeed News引述两位知情的联邦执法官员消息报导，川普除了指示柯恩说谎话，原本还打算在竞选总统期间访问俄罗斯，亲自拜会总统普亭，以加速前述的川普大楼新建案。

　　消息人士透露，当时川普告诉柯恩，“把这件事办成”(Make it happen)。
1 l# j9 s: r  A' C. u' g0 {
　　川普在2016年10月总统大选辩论上坚称，他与俄罗斯没有任何商业往来，但根据上述消息人士的说法，川普本人、女儿伊凡卡及儿子小川普等人，当时仍获得柯恩定期详细回报莫斯科川普大楼计画案的最新进度。

  T! w3 R5 \( q- _
) R  C/ K9 ^4 B3 B0 K' L% O
1 f6 a4 ~5 {0 r- S; R　　2018年11月，柯恩对于在国会作证时，就上述计画案说谎的行为承认有罪。
, ]/ @7 M& D% y
　　通俄案特别检察官穆勒指出，柯恩谎称这个案子已经在2016年1月结束，就是要“缩小莫斯科计画与一号人士之间的关联，希望届此限制持续进行中的通俄案调查”，而一号人士被外界认为就是川普。

4 \; X+ s! v+ t/ q* P3 T$ X8 G6 W　　两位消息人士也提到，柯恩接受穆勒讯问时还透露，2016年11月总统大选结束后，川普还亲自指示他要说谎，对外要说莫斯科建案协商的结束时间，比实际时间更早，好让外界无法看清楚川普的涉入程度。
; M4 a% `! v  C6 B9 W
　　报导指出，特别检察官办公室之所以得知川普曾亲自授意柯恩说谎，是透过访谈川普集团的多位证人、清查内部电邮、短信，以及其他文件。之后柯恩接受调查人员讯问时，才承认有这些情事。
3 ?8 o! k$ J. A0 r; `# Y: J7 a1 t/ M
　　这不是首次有证据显示，川普总统有意妨碍联邦调查局(FBI)与特别检察官调查俄罗斯是否干涉2016年大选，但柯恩的证词打开了全新一页，是川普明白告诉部属对俄国商业往来说谎的第一个已知案例。

　　“华盛顿邮报”则报导，这项消息一出，民主党阵营一片骂声，认为若报导属实，必须尽快要川普负起该负的责任。
) z" h! C! F9 ~, M2 P* R: z  ^
　　众院情报委员会主席谢安达就说：“美国总统可能下令部属在本委员会前做伪证，以限缩(通俄案)调查，并且掩盖他与俄罗斯的商业往来，这种说法是到目前为止最严重的。我们会视必要程度，厘清真有此事。”

3 |5 a. s# y# K9 U$ U0 P　　同样在众院情报委员会的民主党联邦众议员卡斯楚(Joaquin Castro，德州)也发推文说：“如果@Buzzfeed报导是真的，川普总统必需辞职，或是被弹劾。

谢谢分享！