美国强弩之末,中国最终赢得贸易战

香港《南华早报》10月23日刊文称，在一场全面爆发的贸易战中，没有彻底的赢家，每一方到头来都是输家，这是常识。贸易战是一场零和游戏，在游戏中，世界贸易受到损害，全球增长放慢脚步，就业机会丧失，生计遭到破坏。全球政坛的和谐局面将严重受损。不过，不幸中也有万幸，有充分的理由证明为什么中国应该振作起来而不是陷入绝望。

5 q& x6 ?; C, M( K: k
" T  n" ?) N+ C2 o6 K# N报道称，中国最终赢得这场战争，美国总统特朗普（Donald Trump）最终成为强弩之末，这种可能性很高。重要的不只是即将到来的中期选举，特朗普很可能将会受到致命打击，还有北京握有所有关键的经济牌这一事实。中国稳固的外债状况、举足轻重的美国国债持有量和大量可供选择的政策选项使得北京对美国具有强大的影响力。

文章称，如果中国打对了牌，它就可以接受特朗普的挑战。如果北京想要强硬起来，它有一系列可怕的武器可以依靠，特别是大幅降息、放任人民币贬值以及在公开市场上抛售美国国债等手段。
+ k+ O  I" j6 S3 N5 N

: o% [+ ~* M$ e, N" B' H3 ^美国也许正因强劲的增长和充分的就业而欣欣向荣，但薄弱的经济环节依然存在。尽管白宫在大肆吹嘘美国正在“赢得这场战争”，但华盛顿仍将输掉与北京的这场战争，因为中国对美国的贸易顺差还在不断增加。

报道还称，具有讽刺意味的是，特朗普的贸易策略实际上是对中国有利的，让北京把注意力放在调整经济结构的任务上，使经济结构从长远看更重国内需求而减少对出口的依赖。
2 w. X* t7 w- Q+ V
北京能够比美国更快、更有效地协调资源，而美国的市场力量很可能在作出反应时更随意、更零散。相比之下，特朗普生硬的减税措施或许在短期内拉高了美国的经济增长，但从长远来看，这意味着美国预算和贸易赤字将面临可怕的后果。

" S) |2 s% C5 H7 h+ u/ e" ]( Z' n尽管中美贸易战未见缓和迹象，两国领导人仍在寻求沟通的可能性。白宫经济顾问库德洛10月23日告诉媒体，两位领导人将在G20峰会期间“将会见一次面”（will meet for a bit），但他没有透露其它细节。
6 O8 V2 s1 Z+ z0 B8 }* G

8 y* P) e* l! @9 T) S" {库德洛并不预期两国首脑会晤能取得重大突破。他说，如果能就一些基本原则和交易规则达成广泛协议，包括知识产权盗窃、强制转让技术和农产品关税，我会 “非常欢迎”。
3 X/ g6 L2 s( u' c6 V
他预期在两人会面前，美中两国官员会先进行幕僚层级的会谈。

' v  W" L9 l" Q/ P7 I, y( R8 V6 Y
这将是自去年11月特朗普访华至今，两国领导人之间的再次面对面会晤。但外界对会晤是否有助于美中之间缓和贸易紧张局势，仍持观望态度。

5 V) b1 s( S( ^- h

谢谢分享！