朝鲜在民间煽动反中情绪称中国是千年宿敌

自由亚洲电台引述消息人士的话说，朝鲜人民在承受经济制裁所造成的生活困境之际，开始责怪制定政策的朝鲜劳动党中央委员会，而有关当局则告诉人民说，中国已经背叛该国，试图使人民的批评转向。
% R9 G- ]' y  i- H2 }% t


5 @2 e- m$ G$ M% [　　一名匿名的咸镜北道消息人士告诉自由亚洲电台说，去年12月，中央委员会下令有关当局，在民间团体朝鲜社会主义女性同盟（Socialist Women’s Union of Korea）于清津市举行的会议上宣扬反中的言论。在朝鲜家庭和社会中，女性都被视为有影响力。
  l8 N) n2 W9 ~: L& q$ N) ~
4 O2 n% \) h5 [. p3 n0 l. F　　该消息人士说：“一名来自松坪区（Songpyong）的高层主管站在讲台上说，尽管日本是100年的敌人，中国是1,000年的敌人，而这些言论煽动了与会者。”

$ f/ N! t! b: h+ Z0 p3 B, J1 x　　消息人士表示，该高层主管在谈论目前的国内外局势时，批评了中国。而在这场会议之后，有关当局也在一次教育节目中以演说的方式评论国内外局势。
$ ?) Q. r. p2 b0 f# X
　　另一名咸镜北道的消息人士证实说，反中情绪在最近变得比反日情绪更激烈，这是因为中央委员会故意挑起反中情绪。

　　该消息人士说：“人们厌倦了持续不断的财务困境。他们对现况很不满，有些人甚至说，在日本统治韩国（1910-1945年）期间，情况都比现在好。”

$ e* `4 L* v# _( ?: ^- a　　消息人士称，人们指控中方只想利用朝鲜的困境谋求自己的利益。
6 {8 J8 [/ a2 Q
0 M) ~+ Q( ^- E  d* C$ j* z# U  ^　　朝鲜人民心情复杂
4 h" a/ r$ p3 j& @3 @6 X
1 T+ B. K8 m8 K3 t1 c　　由于朝鲜人民的大部分生活用品都来自中国，而且在黑市使用中国的人民币，朝鲜当局现在公开煽动反中情绪，让他们心情很复杂。
' \- c1 f& v& p' O
　　消息人士说，尽管朝鲜当局在过去也会对人民灌输反中情绪，但他们都很小心和被动，而现在他们公开发表反中言论，致使民众产生不同的反应。

　　有朝鲜民众担心将中方推开，经济会大受影响，但也有人主张，应该寻求朝鲜自主，对中方说不。

好帖，鉴定完毕!