潘基文回韩国 支持部署萨德

   侨报
1 ~- h3 Y( H, S. Z3 G6 z3 s8 G　　【侨报网综合讯】韩国中央选举管理委员会13日表示，联合国前秘书长潘基文具备参选总统的资格。潘基文12日飞抵仁川机场。这是他2007年就任联合国秘书长以来首次以平民身份回国。在飞机上，潘基文表示自己具有担任总统的能力，还表明了支持在韩国部署萨德反导弹系统的立场。

% I  w, k7 [3 n; @+ `　　韩国中央选举管理委员会13日表示，截至选举日在韩国居住5年以上且年龄达40岁的韩国公民，无论是否在韩国连续居住5年以上，都具备参选总统的资格。也就是说，联合国前秘书长潘基文具备参选总统的资格。

　　潘基文：自己具有当好总统的能力
! c2 u1 @7 Z" l' R0 l* `) y' g5 `; x  Z
, a3 ?7 D" O4 \/ S& M　　新华社报道，针对在韩国居住5年以上的规定，该委员会进一步解释说，不论是因公外派还是在国内有住所、暂时在国外居住，都被视为具备被选举权。1997年，金大中在参加第15届总统选举前，曾于1993年出国一年，也被视为具备参选总统资格。潘基文2007年就任联合国秘书长，此次是他首次以平民身份回国。潘基文还计划在春节之前，前往“岁月号”沉船地珍岛彭木港、前总统卢武铉家乡庆尚南道峰下村进行访问。这被认为是潘基文竞选总统前的重要政治活动之一。
) ^& {. B- j/ n# W
　　不过，根据联合国秘书长的相关任命规定，联合国秘书长卸任之后建议不担任“任命式”政府公职。但对是否可竞选需经国民“投票选举”的总统职务，还需要等联合国方面作出决定。

: h9 y; M% L! i$ x8 C- a! B3 b　　12日，潘基文表示目前还无法就是否参加总统选举表态。但据韩国《中央日报》报道，潘基文当日在飞机上表示，自己当了10年联合国秘书长，见识过各个国家的成功和失败，也会见过数千名各个国家的领导人，所以他觉得自己具有当好总统的能力。他说，如果能够得到专家的帮助，他会比任何人都做得更好。
1 x" H% w. c. i( ~0 j  f  k
7 V, [) G3 P' V# k6 Z4 O: A# E　　对于“萨德”问题，潘基文表示，如果没有朝鲜核威胁，本来不应该部署“萨德”，但是安保问题没有后悔的机会，不像经济政策一样可以修正。他说，一旦在安保上出问题就没有第二次机会了，所以他支持在韩国部署“萨德”。他还表示，美韩同盟是韩国最重要的防卫手段。
- b# B) \+ A1 f9 u) s( I: g
　　最新民调显示，共同民主党前党首文在寅支持率最高，其后依次为潘基文和共同民主党议员、城南市长李在明。国民之党前联合党首安哲秀和忠清南道知事安熙正并列第四。
9 r# l6 T/ ?- l1 m; k
4 F: X: V4 y4 }' [& l3 w　　牵涉家庭成员行贿案？潘基文否认
0 P% y8 Q2 T% U
; n9 I& {0 T6 ]# \　　不过，从联合国秘书长到韩国总统这条路上，潘基文还有其他需要担心的，那就是弟弟潘基祥和侄子潘周贤被控行贿。

3 d2 L! M  M5 E7 H　　就在潘基文返回韩国前一天，美国检察官指控现年69岁的潘基祥和他的儿子、38岁的潘周贤涉嫌参与一起行贿案，行贿金额为50万美元。
; Q9 |3 a, h  w- j: c7 {4 M
　　“对于我家庭中关系亲近的成员卷入这样的事，我感到很困惑和难堪。目前的情况给很多人添了麻烦，我感到很抱歉。”潘基文说。他同时再次强调自己“毫不知情”。“我的侄子已经长大，我很少参与他的生活或是他做的生意。”

# X9 F. W4 c5 F1 `' L! c　　不久前，潘基文本人也卷入一起贿赂传闻。韩国《时事周刊》去年12月以多名未公开身份的人为消息源报道称，潘基文在卢武铉政府任外交通商部长官时收受商人朴渊次大约20万美元贿赂。2007年初就任联合国秘书长后，他再次收受朴渊次3万美元。

2 s; E# _* W$ e% P* l　　潘基文多次否认受贿，并要求《时事周刊》道歉和撤稿。他还向韩国媒体仲裁委员会提起仲裁要求，指认韩国媒体有关他“受贿”的报道歪曲事实。

" s) {* ^, z" F3 t5 ]3 |　　三星“太子”遭22小时问询：没睡觉，吃5美元盒饭

( H3 h* ]& x  G. L& z　　因涉嫌贿赂韩国总统朴槿惠“亲信干政”事件核心人物崔顺实，三星电子副会长、三星集团实际控制人李在镕当地时间12日早前往韩国特别检察组办公室，接受了连续22小时的“通宵”问讯。
% u8 x0 _) p& n! X, v4 |
　　针对李在镕的问讯在一间“数字记录讯问室”进行，由两名检察官负责。检察官和李在镕在连续22小时的问讯过程中均没有睡觉，特检组仅为李在镕提供了价值5美元的盒饭以及炸酱面，分别作为午餐和晚餐。
+ C; _8 ~: u) a
( J. E: s$ F5 M- L  N　　一名韩国特别检察组办公室发言人说，李在镕接受问讯时对一些指控予以否认，但承认了其他指控，但该发言人拒绝提及具体细节。
% x0 o, T; m+ X2 {' Y
　　13日早晨，李在镕离开特别检察组办公室。特检组将在两天时间内“从速”决定是否对李在镕启动申请逮捕令等司法程序。
* G2 i/ r4 o" U3 B3 ~
& ]- Z% T* i7 X" H　　（编辑：勉筝）

4 Z2 T- s& O( a: J7 U

多多益善！