在经过7年的谈判和最后阶段的反复之后，欧盟与加拿大之间的自由贸易协定（CETA）终于得以签署。双方都松了一口气，而协议反对者依然来到欧盟委员会门外抗议。
2 F1 I! I0 v& q0 _+ I
; N; r# ^8 Z, [/ C- V E3 D, m5 E; k/ t) |
5 w1 ?0 o0 {% y4 Y) d" V0 D0 [$ y- T& V
加拿大总理特鲁多（Justin Trudeau）专门赴布鲁塞尔出席了协议签字仪式。代表欧盟方面在协议上签字的是欧盟理事会主席图斯克（Donald Tusk）和欧盟委员会主席容克（Jean-Claude Juncker）。9 b& }( j/ e) S
" O6 C, ^& y- s# K Q2 }
特鲁多的专机因技术故障推迟起飞，导致签字仪式延迟了一个多小时，可以说是这份历经磨难的自贸协定诞生过程中的最后一个小插曲。按原计划，双方本应在本周四（10月27日）召开的欧加封会上签署文件。但由于在最后一刻，比利时瓦隆地方政府坚持反对态度，自贸协定濒临破产。在经过紧急后续谈判后，各方达成妥协。周五，瓦隆和布鲁塞尔地方议会为协议开放了绿灯。
* V7 m% m$ s. Y2 w3 ]! S1 t( i9 W5 @- J9 N7 l2 v4 F# N" _0 Z1 X
比利时作为欧盟成员国中的最后一个，于周六签署了自贸协定。根据妥协后增补的协议内容，在必要情况下，比利时有权为保护本国的农业经营者对来自大洋彼岸的竞争对手设置障碍。
& ]0 n) S( T. Y) W3 s- b( D5 @# M( k" d2 u
" m) T5 `' n$ H$ g8 o1 t
- }& C( ^: ~$ G2 q% @( h白纸黑字：历史性的文件终于签署; V& W2 ~: j! `- S: y0 R! C! r
9 b5 q! z+ U! n! y. P
* \" p$ |# {! {% V据欧盟方面称，与加拿大的自由贸易协定签署后，99%的关税等贸易壁垒就将成为历史，欧盟和加拿大间的贸易和经济交往将得到大力推动。而批评者则担心，协定会降低现有的环保和消费者保护标准。但欧盟否认会出现这种情况。
+ n" I0 u" X* l8 P, }反对者依然对这一备受争议的自贸协定充满疑虑。就在协议签字前，多个反CETA的组织还向德国联邦宪法法院递交了一份紧急申请，要求在最后一刻制止协议的签署。宪法法院的一位发言人周日证实，收到由Campact、"食品监督"（Foodwatch）和"更多民主"（Mehr Demokratie）三个组织提交的一份紧急申诉。 x1 c8 a3 O( S6 n% r- W4 O- g
9 T0 K2 s2 b4 k- A! g5 R在协议签字当天，在布鲁塞尔欧盟理事会大楼前仍有示威者聚集。据警方称，大约有250人在大楼外抗议，有16人因试图冲破安全警戒线而被拘捕。还有人向入口处投掷颜料包。在现场进行报道的记者一度被禁止离开欧盟大楼。" O8 b, z* r" W s
叶宣/李鱼（德新社等）" l$ W, @6 ?; \" J" {
5 g8 X4 T: f7 D( j# U |
