找回密码
 1分钟注册发帖

QQ登录

只需一步,快速开始

[政治] 加拿大年轻法裔说英语的越来越多,英裔说法语止步不前

[复制链接]
丫丫 发表于 2016-9-1 09:33:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
“双语鸿沟”: 加拿大年轻法裔说英语的越来越多,而年轻英裔说法语的不见涨6 c: R8 x- v; c

) P" u/ r# a) p7 k: F/ B加拿大是双语国家,英语和法语都是加拿大的官方语言,这个星期,加拿大蒙特利尔商会会长Michel Leblanc 表示,在加拿大的年轻人中,法裔能说英语的人逐年增多,而英裔会说法语的比例基本上在“原地踏步“,这种双语发展上的不平衡是“危险”的,需要采取措施。
+ T4 P2 h6 J) P  o' ~# _5 H4 x
  R5 R3 J+ F5 f5 T+ w. {他说,如果不得不评估加拿大政府在这个问题上的表现,他只能给政府一个不及格。
: C8 D2 F8 S% _& O+ X! k8 Y; t" w3 L$ b- j! [: X2 T% L
Michel Leblanc星期二(8月30日)在联邦政府主办的一个官方语言政策咨询会议上作出了上述评论,加拿大遗产部长Mélanie Joly 也出席了这一会议。
; \; p; \8 K- n' R$ Z
+ Q& H6 w# T  M/ w1 Y% s- K- X法裔说英语的增加,英裔说法语的没怎么上升- H9 o8 j9 X" i. }* ~

9 e( M6 Q4 B( Z3 w$ i/ M由政府提供的数据显示,在1971年至2011年期间,加拿大年轻人中法裔会说英语的比例大增,而英裔会说法语的却没有多少增长。
& S# V5 w& P9 N0 @2 _
, e4 ]) }6 \9 @$ r  y( E在15-24岁的法裔人口中,1971年时有 39%的人会英法双语,到2011年,这一比例已上升到55%。  K: \3 Z. X/ I4 G0 V

4 C, W9 L) {  s* |( l& z3 k9 m0 k# F; c( q# k- f8 z, a

/ ?" G: z/ w9 |# Z! A3 O在15-24岁的英裔人口中,1971年时10%的人会英法双语,而40年后,在2011年只增加到13%。& e4 A( R9 d9 h/ y! H9 T" q9 u
7 S! c# {$ [' }
Michel Leblanc警告说,如果这一趋势持续下去,会影响魁北克省法裔和英裔之间的关系。
+ I( H( t7 B+ m# s7 y4 ~( o# n9 r5 L; e8 E
遗产部长Mélanie Joly承认,存在改进的余地,加拿大遗产部正在与各省和地区合作,以确保对想学法语的人提供法语强化课程。
. s" D- |2 s0 A4 B1 ?' V! w
3 I4 L! p( S: y联邦政府希望在2018年以前制定出新的官方语言行动计划。
0 P0 O# V2 Q% c; j' H2 v# I( R) i8 o, v5 B9 \$ s# g7 |5 L
(RCI with CBC)
1 f% W$ [4 x( ?! z3 S' _( X; D8 Y) W
回复

使用道具 举报

馋嘴^猫 发表于 2016-9-9 06:24:56 | 显示全部楼层
顶你一下,好贴要顶!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 1分钟注册发帖

本版积分规则

重要声明:“百事牛www.BestKnew.com”的信息均由个人用户发布,并以即时上载留言的方式运作,“百事牛www.BestKnew.com”及其运营公司对所有留言的合法性、真实性、完整性及立场等,不负任何法律责任。而一切留言之言论只代表留言者个人意见,并非本网站之立场。由于本网受到“即时上载留言”运作方式所规限,故不能完全监察所有留言,若读者发现有留言出现问题,请联络我们。

Archiver|小黑屋|百事牛

GMT+8, 2026-9-7 01:12 , Processed in 0.026144 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表