新闻来源: 美国之音 中国国家主席习近平星期四抵达华盛顿，同奥巴马总统就网络袭击、人权以及经济等众多棘手问题举行会谈。他访美的最初两天主要强调两国合作的重要性。
: v2 B7 t; ^% v& ]# ~ 星期三，习近平和包括亚马逊、苹果、微软以及脸书在内的美国最大科技公司的高管会面。习近平向他们保证，他致力于改善知识产权维护和为在中国经商的外国公司提供便利。
% S7 l- v, ]2 E* Z i4 D- G- j% u* z. |* i
习近平参观了微软公司总部以及附近的波音公司的制造厂。之前，他对记者说，中国正努力构建开放型的经济新体系，推进外商投资管理体制的改革，大幅减少外资准入的限制。& p" K: c* u* p( H V0 j6 K
3 o6 r: k* Y8 Q. B
波音公司和习近平借此机会宣布，中国公司同意购买300架波音飞机，包括250架单通道737客机和50架宽体客机，总价值达380亿美元。该协议还要求波音在中国开设组装厂。
6 n- f) f. c& x5 e7 a& J
9 h E) S3 j) A, Q; ` 网络袭击
4 H; ^: Z8 ~ l2 [, p: i* C4 S. v* u% [2 N4 Y: P% E' U# N
美国工商界领袖寻求习近平亲自向他们保证，他们的公司如果在中国经商，将受到公平的待遇，而且北京也会收敛窃据称导致美国公司蒙受巨额损失的大规模窃取网络商业秘密的行为。' D( \; g" a4 z1 N9 B# Q1 ]" p$ Q. Q
/ Z2 y, i2 p- D0 x E! C
习近平在星期二的一个政策演讲中表示，中国对加强与美国在防止网络袭击方面的合作持开放态度。他还重申了中国政府的一贯立场，即中国是网络袭击的受害方，而不是肇事方。
# {7 _; n I( ^- ~( u& t: F2 G, M
' r- |" X2 c# Q& O 奥巴马总统表示，他正在就网络袭击问题考虑对中国实施制裁，他誓言会把网络犯罪作为他和习近平会谈时的首要议题。
6 s2 o; K* r3 @% Y
, ?& E8 @* S$ I+ Z7 L 两位领导人星期四晚上将共进私人晚宴，星期五，白宫举行正式欢迎仪式，当天晚些时候在白宫草坪上举行盛大国宴。这通常是给予美国的重要盟国和合作伙伴的殊荣。4 y9 ^0 E. X0 z; J- d. ^' u0 G
: {1 U8 P; c' B" }
南中国海问题# P7 q2 T) d* [" t; M5 P0 H$ Q( J
$ A# U! ]# \0 t6 f! E- Y
预计双方要讨论的另外一个有分歧的领域是有争议的南中国海的主权问题。; X5 s2 _" D/ r! |0 ^9 M& D
- D2 E3 Y1 e1 y* w$ u& ^/ ]1 ?
最紧迫的问题是中国在斯普拉特利群岛建造人工岛的活动，菲律宾、马来西亚、文莱和台湾对其中部分岛屿都声称拥有主权。
+ v8 B) ?* p$ O# ~3 }; G
: I5 [3 b8 t4 A" D$ e; |0 I 美国要求中国停止建岛活动，称这种做法违背了国际准则，有引发地区冲突的风险。
/ S! a1 K2 o$ q. _% t9 a% I) r2 O6 Y
本周稍早时，习近平对《华尔街日报》说，南沙群岛（也就是外界通常所说的斯普拉特利群岛）自古以来就是中国的领土。
- ?9 f. [1 Y' N0 O3 T: O* [! S% C4 ~7 W4 w- @: n5 b9 ?
他说：“中国对南沙部分驻守岛礁进行了相关建设和设施维护，不影响也不针对任何国家，不应过度解读。”
# q2 k' g$ ?5 V4 B; x2 {7 V, l6 X# S5 h7 z( f+ z
在星期二的演讲中，习近平强调中国不希望和其它国家发生对抗，也不希望阻碍该海域的航行自由。
- K) I# X9 Y9 R/ Y
7 ?" A/ T. B$ G# c# r- ] 人权问题3 I, H8 E. Z5 S
. P" j0 v: r1 g
中国的人权记录是双边关系出现摩擦的另一个致因。几个人权组织敦促奥巴马在和习近平会谈时不要回避这个问题。
: {, |+ I6 u3 m3 Z% g% j# i
" |9 O7 Q y2 z; B' ~8 j5 c “中国人权观察”中国部主任索菲·理查森承认这是一个重大和复杂的关系，因此有很多议题引人关注。但她说：“我们认为，在习近平领导下中国人权状况的恶化特别值得关注。”
" r5 C2 D$ u/ ^( R
, {1 Y q; i. ~' e5 M$ x- X- x- v 习近平星期二在西雅图发表讲话时，数十名抗议者举行集会，谴责他们认为北京对西藏的强硬政策以及对其他政治异议人士的镇压。- w) w: s5 m3 M: r, v
# U6 k3 R& b! M: @- j 习近平访问华盛顿和纽约时也有可能遇到抗议活动。他计划在纽约联大发表讲话。, F, G0 L1 f4 P
9 i4 I0 C& G$ T* z 美国国家安全顾问苏珊·赖斯本星期稍早时表示，美国官员将继续敦促中国停止关押活动人士，允许更多的言论自由以及取消对宗教敬拜活动的限制。- Y. F+ m: j/ M6 o
$ H @" \6 p- ~* w 双边合作
6 ?4 H4 J7 l* \1 Z) d, D E7 c$ J9 U" I& a
尽管存在众多分歧，两位领导人预计会强调双方在气候变化领域的合作。- M# f+ ^* i/ B( f( z+ C
5 B3 t% L H: ?/ @" T5 Z
中国国家主席习近平星期四抵达华盛顿，同奥巴马总统就网络袭击、人权以及经济等众多棘手问题举行会谈。他访美的最初两天主要强调两国合作的重要性。
+ m* l# l! F& a/ Z* H' I3 y( N/ I6 a: G) }! l% g8 G* j" ~
星期三，习近平和包括亚马逊、苹果、微软以及脸书在内的美国最大科技公司的高管会面。习近平向他们保证，他致力于改善知识产权维护和为在中国经商的外国公司提供便利。. |8 @4 U: q- M0 \0 Y7 M) h6 B, l; V
. N1 }; q0 v; N 习近平参观了微软公司总部以及附近的波音公司的制造厂。之前，他对记者说，中国正努力构建开放型的经济新体系，推进外商投资管理体制的改革，大幅减少外资准入的限制。
1 l: b) `5 c P, r9 L4 G9 q
, L% t, V0 @, z( W8 v5 B 波音公司和习近平借此机会宣布，中国公司同意购买300架波音飞机，包括250架单通道737客机和50架宽体客机，总价值达380亿美元。该协议还要求波音在中国开设组装厂, [* K0 ?/ k" E) s3 V
, C, U% Y4 i1 m: [6 c |
