新闻来源: 美国之音 纽约—人民币对美元汇率星期四继续下降，跟前一天相比跌幅为1%。自中国央行决定下调人民币汇率以来，人民币已贬值约4%。另一方面，中国政府贬值人民币让纽约证券交易所始料不及。
+ W* @3 ?- @& ?, d 中国政府的突然行动让华尔街和纽约证券交易所大为震惊。交易所大厅当时交易正忙，交易员和投资人首先想到的就是货币贬值。
+ v, s6 [% M) {, N, M L" R0 F1 g6 I) V D* h. Q1 m" G9 N
MND Partners的高管蒂姆·安德森说： “很明显，市场对此始料不及，过去两天股指大幅下跌。受打击最严重的当属面向中国的出口商。汽车企业，某些重型设备企业受到货币效应的影响尤其严重。”. c$ L ]% s& A
2 T: A" J4 I7 v& {$ q
彼得·科斯塔是股票经纪公司Empire Executions的总裁，他考虑的是其他国家跟风贬值以及通胀和通缩的问题。他说： “人民币贬值时，世界上任何一种货币或者经济体都不会升值或出现通货膨胀。令人担心的是，其它的新兴市场也会效仿中国，让本国货币贬值。这才是让人不安的 问题。我认为，如果越南、泰国和许多远东国家都开始压低本国币值，将导致更严重的通货紧缩，这可能会是灾难性的。”
1 H, @/ G/ ]3 r1 V. O v
7 `+ v: y \9 @! V3 L+ [ 对于接下来将发生什么事，世界各经济体感到不安和不确定。) }2 G$ q1 N8 P5 g
: ?' P0 o: w) j2 L) o
|
