北京“踩刹车” 中国股民挥泪送别牛市

在经历了数月的“牛市”之后，中国股市开始持续下跌。分析人士认为，政府担心股市泡沫破裂威胁到经济发展与改革，因此试图冷却投资热情。

' V. `2 s, l1 _3 ~5 \. q4 w3 D! w


% u- `: d! `1 x$ Z　　中国政府试图对股市实行刹车政策，因为前一段时间股市的暴涨已经显出失控之势，并且可能对政府的经济改革计划造成干扰。
" N) m3 w0 u0 [# d% E5 f% \. s
0 p; i3 h/ O7 f3 I　　据美联社报道，在为股价的一路走高欢呼数月之后，中共党报《人民日报》发表评论，提醒股民小心股市的"高风险"，呼吁民众"理性投资"。
9 J6 S. u6 ^0 g3 l/ ]8 m8 `
- v5 Q$ |* c: v4 {0 m; V　　自从去年11月以来，中国主要股指上证综指一路飙升，几乎翻番，使得中国股市成为现阶段全球表现最出色的股市。

　　而造成股市繁荣的主要因素是宽松的贷款环境、政府对新股民的鼓励以及人们对于这个世界第二大经济体可能从经济严重放缓中恢复出来的期望。尽管近来公布的中国经济增长和贸易统计数据都低于原先预期，但是股市的增长势头仍然强劲。

　　　股市有风险，投资要谨慎
4 m9 ^/ A, p$ Q; k7 \7 u  G$ W
* Z* A1 I9 B+ E/ ]; D8 o9 p　　如今，北京已经开始规劝投资者保持头脑清醒，不要再把股价继续往高处炒了。
- \1 {$ t* V7 B
　　"股市泡沫破裂的风险很大"，国金证券投资分析师张杨对美联社表示，"政府希望市场冷却下来。"

　　中国政府一直对其金融体系进行封闭保护，减少全球资本流动对其造成的影响，只有很少的外国人被允许投资中国股市。

　　本周二，具有指标性地位的上证综指突然下跌4%，财经媒体将其解读为市场对官方冷却投资热情政策的回应。周三和周四，该指数继续下跌1.6%和2.8%，不过仍然比三个月前的股指水平高出三成以上。
5 i* D; |! X9 R4 m: D4 k
, _. v, @" |, B8 [　　杨竞（音）是上海一家房地产公司的工程师，他对记者讲述道，自己在三月份投了5万元人民币进入股市，一直在赚，直到周二的股市开始下行，他又损失了5%的资产。

　　"如果它还继续跌的话，我会在亏损率达到10%之前抛售"，这位27岁的投资者说。尽管如此，他还是对股市抱有信心："只要经济情况能有所改善，股市的情况就会变好的。"

　　　　改变金融路线，藏富于民？

' T8 v$ D: D1 x# H  D　　到目前为止，北京一直主要利用股市来为包括中石油、中国银行这样的大型国有企业进行融资。而改革者则希望股市能成为私营企业的融资工具以及创造就业和财富的途径。然而在经历了最近一段时间的大起大落之后，不少投资者可能又会被吓退，尤其在经济增长速度放缓的环境下。
) x" m* {7 q& ^- `
. D5 d7 c( g2 @1 E　　不过，一些投资者仍然抱有乐观心态，认为一旦股市真的一蹶不振的话，政府应该会出手救市。
, f4 b0 Z" D" M& a) S5 W
5 t  H. r; {9 j& a5 u　　28岁的周瑞（音）是上海一家国企的职员，他对美联社记者透露，从2013年至今，他的股票交易帐户上的资产总额已经从3万元人民币涨到了几十万。他认为，鉴于现在经济数据不理想，政府可能会出台措施刺激经济景气。"能看出来，政府正在试图帮助市场摆脱困境 "，他说

& {+ O; c/ a: x8 h8 P, y

好人必有好报