香榭丽舍 发表于 2015-2-28 04:12:38

美司法部在公民身份上有错误解释 部分公民可能已递解出境

美国中文网报道:哈芬顿邮报(www.huffingtonpost.com)发表文章说,所有人都知道移民法很复杂。但是,政府不知道谁是自己的公民却令人意想不到。最令人失望的就是雇有全美最强律师的司法部--它自从2008年以来居然对某些公民身份做出错误解释,其结果某些公民可能被递解出境。

文章说,司法部有权发出递解令。在最近的决定中,司法部承认自己不正确的下令递解某些美国公民,因为它对某些公民身份的错误解释。

司法部的错误涉及所谓的“衍生公民地位”( "derivative citizenship")。如果父母入籍,他们18岁以下的孩子,其它方面也符合条件,就自动成为公民。例如,一名爸爸入籍,他的婚外子女必须“合法”("legitimated" ),才能得到衍生公民地位。

部分家庭的确不知道“衍生公民地位”问题,这毫不奇怪。他们不知道自己的子女已经自动成为公民。但是政府律师应当知道衍生公民地位如何产生,并前后一致地为人们提供相关地位。

但司法部在上述“合法”("legitimated" )一词上出现问题。在最近的决定中,司法部解释说它误读了合法化的法律要求,因此在2008-2015年期间发表有缺陷的意见。这就造成一系列麻烦的政策问题:司法部的错误是否影响个人?如何?何时?如果美国公民已被错误地递解,政府如何做?政府会否甄别他们并让他们回美?

阅读司法部的决定之后,文章作者要想确定受影响的个人并通知他们并不容易,律师和记者也难以做到--因为移民处理记录并不公开。司法部只有少数决定公开,很多都是口头传达。如果没有上诉,很多移民的处理过程也没有书面记录。

文章作者说,由于政府仍然控制信息,它如何处理有待观察。同时,希望律师和其他读者了解司法部的决定,联系可能在公民身份上得到错误信息的人。


fitirox 发表于 2015-2-28 06:22:25

好帖,鉴定完毕!

樱桃小猪猪 发表于 2016-3-21 05:52:48

无事生非
页: [1]
查看完整版本: 美司法部在公民身份上有错误解释 部分公民可能已递解出境